Hieronder staat de songtekst van het nummer The Day I Went Mad , artiest - Graham Bonnet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graham Bonnet
The day that I went mad, you know it didn’t feel so bad
To see another freeway smash
And watch another airline crash
And get excited by the rush
Another kid just left a gang
He found a better way to bang
You get to choose just who you shoot
And bring that bastard down
And wear a nice policeman’s suit
Everybody wants to be saved
Will you get to heaven that way?
Religlous superstitious rites
How many candles can you light?
How many Mary’s can you hail
Count upon your magic beads
What do you do when all else fails
And all the killers will be freed
If they’re rich enough to pay for all that pretty lawyers speak
Everybody wants to be saved
Will you get to heaven that way?
De dag dat ik gek werd, je weet dat het niet zo erg aanvoelde
Om nog een snelwegramp te zien
En zie nog een vliegtuigcrash
En raak opgewonden van de haast
Een ander kind heeft net een bende verlaten
Hij vond een betere manier om te knallen
Je mag zelf kiezen op wie je fotografeert
En breng die klootzak naar beneden
En trek een mooi politiepak aan
Iedereen wil gered worden
Kom je op die manier in de hemel?
Religieuze bijgelovige riten
Hoeveel kaarsen kan jij aansteken?
Hoeveel Mary's kun je begroeten
Reken op je magische kralen
Wat doe je als al het andere faalt?
En alle moordenaars zullen worden bevrijd
Als ze rijk genoeg zijn om te betalen voor al die mooie advocaten die spreken
Iedereen wil gered worden
Kom je op die manier in de hemel?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt