Hieronder staat de songtekst van het nummer Is There A way To Sing The Blues , artiest - Graham Bonnet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graham Bonnet
And even why I’ve laid the telephone to rest
I sit and wonder when we spoke who said it best
I wish I were upon a bird that’s flyin' west
And little things like love and softness in your eyes
Would help me rest
Is there a way to sing the blues
A way to win, a way to lose
And down befallen goes, and graves that leaves
Are days away from home
Still the time returns to play
Although I told her that you’re gone
Still that sweet burden
Take me where we both belong
And then I’ll tell you 'bout our love
And how it turned into a song
Is there a way to sing the blues
A way to win, a way to lose
Is there a way to sing the blues
Understanding comes to those
Who take the time to wonder why
Face the truth and just to know
What you can do with open eyes
Sometimes you’re feeling
Like no life can justify
You’re on you own
You can’t lay down, you pack your case
And write your feelings in the sky
Is there a way to sing the blues
A way to win, a way to lose
Is there a way to sing the blues
Is there a way to sing the blues
A way to win, a way to lose
I found a way to sing the blues
Without the pain of knowing why
I write my feelings on the sky
In the sky
Oh I found a way to sing the blues
I found a way to sing the blues
A way to win, a way to lose
And even when I laid the telephone to rest
En zelfs waarom ik de telefoon heb laten rusten
Ik zit en vraag me af wanneer we spraken wie het het beste zei
Ik wou dat ik een vogel zag die naar het westen vliegt
En kleine dingen zoals liefde en zachtheid in je ogen
Zou me helpen te rusten
Is er een manier om de blues te zingen?
Een manier om te winnen, een manier om te verliezen
En gevallen vallen, en graven die weggaan
Zijn dagen weg van huis
Toch keert de tijd terug om te spelen
Hoewel ik haar vertelde dat je weg bent
Nog steeds die zoete last
Breng me waar we allebei horen
En dan zal ik je vertellen over onze liefde
En hoe het een nummer werd
Is er een manier om de blues te zingen?
Een manier om te winnen, een manier om te verliezen
Is er een manier om de blues te zingen?
Begrip komt tot hen
Die de tijd nemen om zich af te vragen waarom?
De waarheid onder ogen zien en gewoon om te weten
Wat je kunt doen met open ogen
Soms voel je je
Zoals geen enkel leven kan rechtvaardigen
Je staat er alleen voor
Je kunt niet gaan liggen, je pakt je koffer in
En schrijf je gevoelens in de lucht
Is er een manier om de blues te zingen?
Een manier om te winnen, een manier om te verliezen
Is er een manier om de blues te zingen?
Is er een manier om de blues te zingen?
Een manier om te winnen, een manier om te verliezen
Ik heb een manier gevonden om de blues te zingen
Zonder de pijn van het weten waarom
Ik schrijf mijn gevoelens in de lucht
In de lucht
Oh, ik heb een manier gevonden om de blues te zingen
Ik heb een manier gevonden om de blues te zingen
Een manier om te winnen, een manier om te verliezen
En zelfs toen ik de telefoon neerlegde om te rusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt