Stagione Oscura - Gothica
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stagione Oscura , artiest - Gothica met vertaling
Tekst van het liedje " Stagione Oscura "
Originele tekst met vertaling
Stagione Oscura
Gothica
Оригинальный текст
Quanti colori ha il mondo che per me
Non furono che un unico tono basso, omogeneo
Un’unica stagione brumosa mai scandita
Dal cader di una foglia, dal suono soave di vite
Che avvolgenti scivolano e guizzano
Stagliate contro il sole
«How many colours the world has
Which where just one low, uniform tone
One foggy season which had never been marked
By a falling leaf, by the soft sound of lives
Which spinning round glide and leap
Standing out against the sun.»
Перевод песни
Quanti colori ha il mondo che per me
Non furono che un unico tono basso, omogeneo
Un'unica stagione brumosa mai scandita
Dal cader di una foglia, dal suono soave di vite
Che avvolgenti scivolano e Guizzano
Stagliate controle il sole
«Hoeveel kleuren heeft de wereld
Waar slechts één lage, uniforme toon was
Een mistig seizoen dat nooit was gemarkeerd
Door een vallend blad, door het zachte geluid van levens
Welke ronddraaiende glijden en springen
Afstekend tegen de zon.»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt