
Hieronder staat de songtekst van het nummer World Party , artiest - Goodie Mob met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goodie Mob
To a game of ghetto laser tag
When they say 'What it is'
You scream 'What it ain’t'
(Big Gipp)
(Battle zone, Goodie)
1999 (Yeah)
TLC, M-O-B (And Goodie Mob)
The synergy of ghetto sounds for the Y-2-G
(What'cha wanna do with it?)
What it is, what it ain’t
(What?)
Either you bring it
(We gon’bring it)
Or you can’t
Sometimes it gets kind of messy out there
(Sometimes)
But we get by
(Well what’cha wanna do with it)
One day at a time
Stuck on me at waffle house
After 1:12, when I go out
Where do you hang?
Or do you slang?
Or wear a chain?
Wear platinum rings?
I still maintain my ghetto siren
Keep my pride
Get in my ride
Twenty-inch rims
I sport a brim
And when my girls
Go to the mall
Around the world
And keep the change
The finest things
We still remain so ooh
You don’t even look from across the room
You don’t know enough about this world to Ever get it on with me Or hang out where I do You don’t even look from across the floor
You don’t have game enough any more
Come up on a girl like me And that’s not a possibility cause
You big plastic girl
I’mma big boss man
I like old model cars and big sedans
You like two doors
Frontin’their clothes and Rolls
Or sit on the porch sip something real cold
I like the nine when you up and not O’s
I do suits while you prefer the lows
Tonight I’mma choose cause you already chose
Grown for the business and I run to flow
Cause you ain’t ghetto enough for me And you ain’t hot enough for me And you ain’t fly enough for me And you’re too tight with your money
Cause you ain’t ghetto enough for me And you ain’t hot enough for me And you ain’t fly enough for me And you’re too tight with your money
Check it baby
So ghetto like hot fries
I come from Melvin and resemble
Twenty-twenty with his blood shot eyes, got 32 loads
Went from two O’s to 32 loads
Which is enough to buy a Roll
But nobody knows
Stay in my place
Keep my diamonds out of your face
You wanna be with this player
You got play at my pace
I’m slow but I can still come over there from where you’re from
If you want some bullshit you better buy you some
You don’t even look from across the room
You don’t know enough about this world to Ever get it on with me Or hang out where I do You don’t even look from across the floor
You don’t have game enough any more
Naar een spelletje getto lasergamen
Als ze zeggen 'Wat het is'
Je schreeuwt 'Wat het niet is'
(Grote Gip)
(Gevechtsgebied, Goodie)
1999 (Ja)
TLC, MOB (en Goodie Mob)
De synergie van gettogeluiden voor de Y-2-G
(Wat wil je ermee doen?)
Wat het is, wat het niet is?
(Wat?)
Of je brengt het
(We gaan het brengen)
Of je kunt het niet
Soms wordt het daar een beetje rommelig
(Soms)
Maar we komen er wel uit
(Nou, wat wil je ermee doen)
Een dag tegelijk
Ik zit vast bij wafelhuis
Na 1:12, als ik uitga
Waar hang je op?
Of spreek je jargon?
Of een ketting dragen?
Platina ringen dragen?
Ik onderhoud nog steeds mijn getto-sirene
Behoud mijn trots
Stap in mijn rit
Twintig inch velgen
Ik sport een rand
En wanneer mijn meisjes
Naar het winkelcentrum gaan
Rond de wereld
En houd de verandering
De fijnste dingen
We blijven nog steeds zo ooh
Je kijkt niet eens vanaf de andere kant van de kamer
Je weet niet genoeg over deze wereld om het ooit met me op te lossen Of om rond te hangen waar ik dat doe Je kijkt niet eens vanaf de andere kant van de vloer
Je hebt niet meer genoeg aan games
Kom op tegen een meisje zoals ik En dat is geen mogelijke oorzaak
Jij grote plastic meid
Ik ben een grote baas man
Ik hou van oude modelauto's en grote sedans
Je houdt van twee deuren
Frontin'hun kleding en Rolls
Of ga op de veranda zitten en drink iets heel kouds
Ik vind de negen leuk als je wakker bent en niet die van O
Ik doe kostuums terwijl jij de dieptepunten verkiest
Vanavond kies ik omdat je al hebt gekozen
Gegroeid voor het bedrijf en ik ren om te stromen
Want je bent niet genoeg getto voor mij En je bent niet heet genoeg voor mij En je vliegt niet genoeg voor mij En je bent te krap met je geld
Want je bent niet genoeg getto voor mij En je bent niet heet genoeg voor mij En je vliegt niet genoeg voor mij En je bent te krap met je geld
Controleer het schat
Dus getto zoals warme frietjes
Ik kom uit Melvin en lijk op
Twintig twintig met zijn bloeddoorlopen ogen, 32 ladingen gekregen
Ging van twee O's naar 32 ladingen
Wat voldoende is om een Roll te kopen
Maar niemand weet het
Blijf op mijn plek
Houd mijn diamanten uit je gezicht
Je wilt bij deze speler zijn
Je kunt in mijn tempo spelen
Ik ben traag, maar ik kan nog steeds naar daar komen van waar je vandaan komt
Als je wat onzin wilt, kun je maar beter wat voor je kopen
Je kijkt niet eens vanaf de andere kant van de kamer
Je weet niet genoeg over deze wereld om het ooit met me op te lossen Of om rond te hangen waar ik dat doe Je kijkt niet eens vanaf de andere kant van de vloer
Je hebt niet meer genoeg aan games
Goodie Mob, CeeLo Green, T-Mo • 2013
Goodie Mob • 2004
Goodie Mob, Big Rube • 2004
Goodie Mob, Melanie "Melbo" Smith • 2004
Goodie Mob • 2004
Crucifix, Goodie Mob • 2015
Goodie Mob • 1996
Goodie Mob, CeeLo Green, Big Gipp • 2013
Goodie Mob, CeeLo Green, Big Gipp • 2013
Goodie Mob, CeeLo Green, Khujo • 2013
Goodie Mob, CeeLo Green, Big Gipp • 2013
Goodie Mob, CeeLo Green, Big Gipp • 2013
Goodie Mob • 2013
Goodie Mob, CeeLo Green, Big Gipp • 2013
Goodie Mob, Big Fraze • 2013
Goodie Mob, CeeLo Green, Big Gipp • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt