Hurry Home - Good Lovelies

When the nights grow long

Birds stop singing songs

And the summer fades to gray

All the leaves around

Have fallen on the ground

And know that winters on its way

When the cold wind blows

Honey I don’t know

How much longer I can wait

It won’t be long my dear

Til Christmas day is here

So promise me you won’t be late

I don’t need no diamond rings

I don’t need no fancy clothes

All I need is you with me

Underneath the mistletoe

Don’t need no big surprise

Please don’t spend a dime

Don’t need the mountains or the sea

If I could have my way

Id wish for you to stay

And be with me all through the year

All I need is you with me

Underneath the mistletoe

Ill sit up all night long

And wait til you come home

So I can have you close to me

Ill pull your body near

So hurry home my dear

And be with me on Christmas Eve

When the cold wind blows

Honey I don’t know

How much longer I can wait

It won’t be long my dear

Til Christmas day is here

So promise me you won’t be late

I don’t need no diamond rings

I don’t need no fancy clothes

All I need is you with me

Underneath the mistletoe

I don’t need no diamond rings

I don’t need no fancy clothes

All I need is you with me

So promise me you won’t be late

Just promise me you won’t be late

Als de nachten lang worden

Vogels stoppen met het zingen van liedjes

En de zomer vervaagt naar grijs

Alle bladeren rond

Op de grond zijn gevallen

En weet dat de winter eraan komt

Als de koude wind waait

Schat, ik weet het niet

Hoe lang ik nog kan wachten

Het duurt niet lang schat

Tot eerste kerstdag hier is

Dus beloof me dat je niet te laat komt

Ik heb geen diamanten ringen nodig

Ik heb geen mooie kleding nodig

Alles wat ik nodig heb, is dat jij bij me bent

Onder de maretak

Geen grote verrassing nodig

Geef alsjeblieft geen cent uit

Heb de bergen of de zee niet nodig

Als ik mijn zin zou krijgen

Ik wil dat je blijft

En blijf het hele jaar bij me

Alles wat ik nodig heb, is dat jij bij me bent

Onder de maretak

Ik zal de hele nacht rechtop zitten

En wacht tot je thuiskomt

Zodat ik je dicht bij me kan hebben

Ik trek je lichaam dichterbij

Dus haast je naar huis mijn liefste

En wees bij me op kerstavond

Als de koude wind waait

Schat, ik weet het niet

Hoe lang ik nog kan wachten

Het duurt niet lang schat

Tot eerste kerstdag hier is

Dus beloof me dat je niet te laat komt

Ik heb geen diamanten ringen nodig

Ik heb geen mooie kleding nodig

Alles wat ik nodig heb, is dat jij bij me bent

Onder de maretak

Ik heb geen diamanten ringen nodig

Ik heb geen mooie kleding nodig

Alles wat ik nodig heb, is dat jij bij me bent

Dus beloof me dat je niet te laat komt

Beloof me gewoon dat je niet te laat komt