This Little Heart - Good Lovelies

Oh, I can’t stand

This heart of mine

She takes a left

Then makes a right

Just when I thought

I’d handled it

It sweeps me up

Off of the ground

This little heart

That I can’t stand

Oh, I can’t stand

This heart of mine

Maybe at last

I’ll find some peace

Just shuffle on

And tip my cap

And let my legs

Just carry me

Far from this heart

That I can’t stand

Oh, ik kan er niet tegen

Dit hart van mij

Ze slaat linksaf

Maakt vervolgens rechts

Net toen ik dacht

Ik had het afgehandeld

Het veegt me op

Van de grond

Dit kleine hartje

Waar ik niet tegen kan

Oh, ik kan er niet tegen

Dit hart van mij

Misschien eindelijk

Ik zal wat rust vinden

Shuffle maar door

En tip mijn pet

En laat mijn benen

Draag me gewoon

Ver van dit hart

Waar ik niet tegen kan