Quarter Past June - Good Cop Bad Cop

It’s quarter past June and the rain is still falling

Like I fall for you all the time

All you have to do is sleep until morning

Not simple to say that I know what sits on your mind

So don’t be so hard on yourself, girl

Even the low needed help at times

Before we are thrown in the deep end

Why don’t we go and waste a weekend?

A hole in the road I don’t know what to fill with

A wall made of wool I can’t climb

And time took its toll, we knew that it would do

But I’m still feeling cold, so ask me again, July

So don’t be so hard on yourself, girl

Even the low needed help at times

Before we are thrown in the deep end

Why don’t we go and waste a weekend?

So don’t be so hard on yourself, girl

Even the low needed help at times

Before we are thrown in the deep end

Why don’t we go and waste a weekend?

Het is kwart over juni en het regent nog steeds

Alsof ik altijd voor je val

Het enige wat je hoeft te doen is slapen tot de ochtend

Het is niet eenvoudig om te zeggen dat ik weet waar je aan denkt

Dus wees niet zo hard voor jezelf, meid

Zelfs de weinige hulp die soms nodig is

Voordat we in het diepe worden gegooid

Waarom gaan we niet een weekend verspillen?

Een gat in de weg waar ik niet mee weet te vullen

Een muur van wol waar ik niet tegenop kan

En de tijd eiste zijn tol, we wisten dat het zou volstaan

Maar ik heb het nog steeds koud, dus vraag het me nog een keer, juli

Dus wees niet zo hard voor jezelf, meid

Zelfs de weinige hulp die soms nodig is

Voordat we in het diepe worden gegooid

Waarom gaan we niet een weekend verspillen?

Dus wees niet zo hard voor jezelf, meid

Zelfs de weinige hulp die soms nodig is

Voordat we in het diepe worden gegooid

Waarom gaan we niet een weekend verspillen?