Hieronder staat de songtekst van het nummer Death In Dm , artiest - Good Cop Bad Cop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Good Cop Bad Cop
Sabre-toothed, lead astray
You’ve come a long way in your rollerblades
A dusty boot, a broken spade
A little whisky with your lemonade
And as you sharpen your dagger, can you see your reflection?
Depiction of death on the blade
Kill quick, don’t miss
The temptress is waiting, she’s combing her hair
Fixed on her makeup, but can’t decide what to wear
The dangerous damsel slips on her disguise
In front of the mirror, behind it ugly lies
I heard the news, read the page
Everyone’s talking 'bout the mess you made
To tell the truth, I was unphased
We all fuck up and we all make mistakes
Squeeze them tightly
The temptress is waiting, she’s combing her hair
Fixed on her makeup, but can’t decide what to wear
The dangerous damsel slips on her disguise
In front of the mirror, behind it ugly lies
Sabeltand, op een dwaalspoor brengen
Je hebt een lange weg afgelegd in je skeelers
Een stoffige laars, een kapotte spade
Een beetje whisky bij je limonade
En terwijl je je dolk slijpt, kun je je spiegelbeeld zien?
Afbeelding van de dood op het mes
Dood snel, mis het niet
De verleidster wacht, ze kamt haar haar
Vast op haar make-up, maar kan niet beslissen wat te dragen
De gevaarlijke jonkvrouw trekt haar vermomming aan
Voor de spiegel, erachter lelijke leugens
Ik hoorde het nieuws, lees de pagina
Iedereen heeft het over de puinhoop die je hebt gemaakt
Om de waarheid te zeggen, ik was niet gefaseerd
We verpesten het allemaal en we maken allemaal fouten
Knijp ze stevig in
De verleidster wacht, ze kamt haar haar
Vast op haar make-up, maar kan niet beslissen wat te dragen
De gevaarlijke jonkvrouw trekt haar vermomming aan
Voor de spiegel, erachter lelijke leugens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt