See You Around - Goldfinger

Driving down this road I know so well

Street lights just came on

Sun stained sky horizon fell

The Quick Check is long gone

Together we will be alright

It’s the little things that get in the way

Even when we are laughing

Even when we fight

We shine so, shine so bright

It all comes down to memories and casualties

You know I’ll still be waiting

But the one thing that we have

Is knowing what we were

Yeah we said

«I guess I’ll see you around»

«I guess I’ll see you around»

I wrote songs for her in her father’s garage

We stayed awake 'til dawn

Long hot summer’s lost in her skin

Those days are all long gone

All the lights burn out and we laughed

And it swept us all away

In the back of your car

Deep in our darkest hours

We shine so, shine so bright

It all comes down to memories and casualties

You know I’ll still be waiting

But the one thing that we have

Is knowing what we were

Yeah we said

«I guess I’ll see you around»

«I guess I’ll see you around»

We changed, but it’s all the same

Everything is perfect when we are together

We changed, but it’s all the same tonight

When we all fall down, we can sing out loud

Everything is perfect when we are together

We changed but it’s all the same tonight

Now we’re at the bar we used to own

It was our second home

Then the band, they’d play our favorite song

The Bastards of Young

It all comes down to memories and casualties

You know I’ll still be waiting

But the one thing that we have

Is knowing what we were

Yeah we said

«I guess I’ll see you around»

«I guess I’ll see you around»

Ik ken deze weg die ik zo goed ken

Straatverlichting ging net aan

Zon bevlekte hemel horizon viel

De snelle controle is al lang voorbij

Samen komt het goed

Het zijn de kleine dingen die in de weg staan

Zelfs als we lachen

Zelfs als we vechten

We schijnen zo, schijnen zo helder

Het komt allemaal neer op herinneringen en slachtoffers

Je weet dat ik nog steeds wacht

Maar het enige dat we hebben is

Is weten wat we waren?

Ja, we zeiden

"Ik denk dat ik je nog wel eens zal zien"

"Ik denk dat ik je nog wel eens zal zien"

Ik schreef liedjes voor haar in de garage van haar vader

We bleven wakker tot het ochtendgloren

Lange hete zomer is verloren in haar huid

Die dagen zijn allemaal lang voorbij

Alle lichten branden uit en we lachten

En het heeft ons allemaal weggevaagd

Achter in uw auto

Diep in onze donkerste uren

We schijnen zo, schijnen zo helder

Het komt allemaal neer op herinneringen en slachtoffers

Je weet dat ik nog steeds wacht

Maar het enige dat we hebben is

Is weten wat we waren?

Ja, we zeiden

"Ik denk dat ik je nog wel eens zal zien"

"Ik denk dat ik je nog wel eens zal zien"

We zijn veranderd, maar het is allemaal hetzelfde

Alles is perfect als we samen zijn

We zijn veranderd, maar het is allemaal hetzelfde vanavond

Als we allemaal vallen, kunnen we hardop zingen

Alles is perfect als we samen zijn

We zijn veranderd, maar het is allemaal hetzelfde vanavond

Nu zijn we in de bar die we vroeger hadden

Het was ons tweede thuis

Dan de band, ze zouden ons favoriete nummer spelen

The Bastards of Young

Het komt allemaal neer op herinneringen en slachtoffers

Je weet dat ik nog steeds wacht

Maar het enige dat we hebben is

Is weten wat we waren?

Ja, we zeiden

"Ik denk dat ik je nog wel eens zal zien"

"Ik denk dat ik je nog wel eens zal zien"