Hieronder staat de songtekst van het nummer Orthodontist Girl , artiest - Goldfinger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goldfinger
She’s my little orthodontist girl
Living in a sterile world
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Backlit rubber glove, paper mask love
She’s my little ortho girl
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Your eyes
Like two drinks of water and I’m thirsty baby
I dream about what your mouth looks like
You must have perfect teeth
With your mask on, your lips
Well they could be big or they could be small
Well I don’t care at all
Whoa-oh-oh
And I can’t talk 'cause the doctor’s doing something in my mouth
She’s my little orthodontist girl
Living in a sterile world
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Backlit rubber glove, paper mask love
She’s my little ortho girl
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Your hand in my mouth holding that tiny vacuum thingy
I hope my tongue doesn’t accidentally touch your fingers
'Cause that would be weird
(«I'm sorry 'bout that, sir»)
(«That's okay»)
Yet with your glove on, it’s like you’re inside me
Yeah, that turns me on
Ooh, that turns me on
She’s my little orthodontist girl
Living in a sterile world
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Backlit rubber glove, paper mask love
She’s my little ortho girl
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Ze is mijn kleine orthodontistmeisje
Leven in een steriele wereld
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Verlichte rubberen handschoen, papieren masker liefde
Ze is mijn kleine ortho-meisje
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Jouw ogen
Als twee glazen water en ik heb dorst schat
Ik droom over hoe je mond eruit ziet
Je moet perfecte tanden hebben
Met je masker op, je lippen
Nou, ze kunnen groot zijn of ze kunnen klein zijn
Nou, het kan me helemaal niets schelen
Whoa-oh-oh
En ik kan niet praten omdat de dokter iets in mijn mond doet
Ze is mijn kleine orthodontistmeisje
Leven in een steriele wereld
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Verlichte rubberen handschoen, papieren masker liefde
Ze is mijn kleine ortho-meisje
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Je hand in mijn mond met dat kleine vacuümdingetje
Ik hoop dat mijn tong niet per ongeluk je vingers aanraakt
Want dat zou raar zijn
(«Het spijt me daarvoor, meneer»)
("Dat is goed")
Maar met je handschoen aan, is het alsof je in mij zit
Ja, dat windt me op
Ooh, dat windt me op
Ze is mijn kleine orthodontistmeisje
Leven in een steriele wereld
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Verlichte rubberen handschoen, papieren masker liefde
Ze is mijn kleine ortho-meisje
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt