Disorder - Goldfinger

Disorder - Goldfinger

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Disorder , artiest - Goldfinger met vertaling

Tekst van het liedje " Disorder "

Originele tekst met vertaling

Disorder

Goldfinger

Originele tekst

My little story’s growing way too long

I’ve had to suffer

Enough to write this song

And if i get the chance

I’ll tell you how it feels

Cause in this sick old head

The pain is way to real

So i fall down

I don’t know

If i can make it up this time

I know i want to but it gets

Harder every time

And if it’s easier

To give up everything

I’d give it all to you

To relieve half this pain

Cause it’s been hard

Yeah it’s been hard

I sit there at the bar

I wonder what i’ve done

Should i just fuck it all

Or should i Go back home

Cause if i take that drink

I might as well just die

And if i kill myself

I’d be giving up my try

Liedvertaling

Mijn verhaaltje wordt veel te lang

Ik heb moeten lijden

Genoeg om dit nummer te schrijven

En als ik de kans krijg

Ik zal je vertellen hoe het voelt

Oorzaak in dit zieke oude hoofd

De pijn is veel te echt

Dus ik val naar beneden

Ik weet het niet

Als ik het deze keer goed kan maken

Ik weet dat ik het wil, maar het lukt

Elke keer moeilijker

En als het makkelijker is

Alles opgeven

Ik zou het je allemaal geven

Om de helft van deze pijn te verlichten

Omdat het moeilijk was

Ja, het was moeilijk

Ik zit daar aan de bar

Ik vraag me af wat ik heb gedaan

Moet ik gewoon alles neuken?

Of moet ik terug naar huis gaan?

Want als ik dat drankje neem?

Ik kan net zo goed doodgaan

En als ik zelfmoord pleeg?

Ik zou mijn poging opgeven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt