Decision - Goldfinger

Decision - Goldfinger

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Decision , artiest - Goldfinger met vertaling

Tekst van het liedje " Decision "

Originele tekst met vertaling

Decision

Goldfinger

Originele tekst

This time you should know

Like the first time that I saw you there alone

Like the first time that I knew you were my own

The way you make me feel

Like I was something that you couldn’t live without

Like I was someone that you couldn’t be without

Something came in between us

Something made a change in you

What can I do?

So you made your decision

I guess it’s you that I’ll be missin'

I lie alone in bed just wishin'

That I had been the one

That I had been the one

This time you should know

The way you made me feel so helpless and alone

Erase the memories of all we’ve ever known

Something came in between us

Something made us break in two

What can I do?

So you made your decision

I guess it’s you that I’ll be missin'

I lie alone in bed just wishin'

That I had been the one

That I had been the one

Now I think I’m goin' crazy

Now you’re stuck inside my head

I don’t ever wanna feel this way again

When you look in the mirror

Does it all seem clear to you?

Have I been used?

So you’ve made your decision

It won’t be me that you’ll be missin'

I lie alone in bed just wishin'

That I had been the one

That I had been the one

So you made your decision

I guess it’s you that I’ll be missin'

I lie alone in bed just wishin'

That I had been the one

That I had been the one

Liedvertaling

Deze keer zou je het moeten weten

Zoals de eerste keer dat ik je daar alleen zag

Zoals de eerste keer dat ik wist dat je de mijne was

Hoe jij me laat voelen

Alsof ik iets was waar je niet zonder zou kunnen leven

Alsof ik iemand was waar je niet zonder kon

Er is iets tussen ons gekomen

Er is iets in je veranderd

Wat kan ik doen?

Dus je hebt je beslissing genomen

Ik denk dat jij het bent die ik zal missen

Ik lig alleen in bed, ik wens

Dat ik degene was geweest

Dat ik degene was geweest

Deze keer zou je het moeten weten

De manier waarop je me zo hulpeloos en alleen liet voelen

Wis de herinneringen aan alles wat we ooit hebben gekend

Er is iets tussen ons gekomen

Iets deed ons in tweeën breken

Wat kan ik doen?

Dus je hebt je beslissing genomen

Ik denk dat jij het bent die ik zal missen

Ik lig alleen in bed, ik wens

Dat ik degene was geweest

Dat ik degene was geweest

Nu denk ik dat ik gek word

Nu zit je vast in mijn hoofd

Ik wil me nooit meer zo voelen

Als je in de spiegel kijkt

Lijkt het je allemaal duidelijk?

Ben ik gebruikt?

Dus je hebt je beslissing genomen

Het zal mij niet zijn dat je zal missen

Ik lig alleen in bed, ik wens

Dat ik degene was geweest

Dat ik degene was geweest

Dus je hebt je beslissing genomen

Ik denk dat jij het bent die ik zal missen

Ik lig alleen in bed, ik wens

Dat ik degene was geweest

Dat ik degene was geweest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt