Hieronder staat de songtekst van het nummer Sittin Sene , artiest - Kamufle, Gökçe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamufle, Gökçe
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada çok bunaldım
Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada halimi hatrımı soran
Yok ah şu üç günlük dünyada
Ozaman şimdi kendin için iyilik
Yap hadi bunalımdan kurtul
Depresyona meyillenme sakın
Dostlarını topla eski arkadaşlarınıda
Üç günlük dünya bu üç günlük dünya
Ne borçtan hayır gelir ne faturalardan
Umursama tak çantanı hadi kaybol buralardan
Ne telefon ne sanal ağlar nede kiradan kapa
Şartelleri çık dışarı hadi hayat sana hayran
Sahil kenarı küçücük bi mekan
Yada istersen doğaya karış derin bir nefes al
Gönlün açılsın ve olay maddiyat değil
Bunca zaman darlanamaya söyle ne gerek var
Üç günlük dünya dedim üç günlük dünya
Seni tutsak eden molotonluk sadece bir rüya
Evinde tıkılmışsın yptığın pineklemek
Gereksiz olma senin dünyana bir renk gerek
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada çok bunaldım
Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada halimi hatrımı soran
Yok ah şu üç günlük dünyada
Üç günlük dünyada kime küskünlüğün söyle
Bu güzellikleri görmezden gelme
İçinden geçenleri yap toparlan biraz
Ruhun sana uysun yenilikler senle
Üzücü bi durum eve kapanmak daralmak
Yalan yanlış hayatlar dolambaçlı düşünceler
Zamandan çalar üstüne üstük karamsar
Şattaban zaman repten anlamaz takma kafana hiç
Rahata bak yüzün gülsün al bir nefes derin olsun
Mutluyuz der her tarafta var
Görünüşün herşeyin aynası
Hoş görün bak nasıl düzen oluşuyor sende
Sebebini bile bilemez iş sende bitiyor
Aslında herşey kendine bir çeki düzen ver
İyi örnek ol bak o koltuktan kalk bak sıkkınsan böyle olmaz
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada çok bunaldım
Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada halimi hatrımı soran
Yok ah şu üç günlük dünyada
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada çok bunaldım
Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada halimi hatrımı soran
Yok ah şu üç günlük dünyada
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada çok bunaldım
Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada halimi hatrımı soran
Yok ah şu üç günlük dünyada
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada çok bunaldım
Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
Koca dünyada halimi hatrımı soran
Yok ah şu üç günlük dünyada
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Ik verveel me zo in de grote wereld
Ik laat mezelf gaan als iemand me met spoed redt
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Wie vraagt me hoe ik ben in de grote wereld
Nee, in deze driedaagse wereld
Dus doe jezelf nu een plezier
Doe het, kom van de depressie af
Wees niet vatbaar voor depressies
Verzamel je vrienden en je oude vrienden
De wereld voor drie dagen dit is de wereld voor drie dagen
Noch de schuld, noch de facturen
Maakt niet uit, pak je tas, maak dat je wegkomt
Noch telefoon, noch virtuele netwerken, noch huur
Stap uit de charters, kom op, het leven bewondert je
Een kleine plaats aan het strand
Of als je wilt, ga de natuur in en haal diep adem.
Moge je hart worden geopend en de gebeurtenis is geen materialiteit
Vertel me wat de noodzaak is om al die tijd gekwetst te worden
Ik zei de wereld voor drie dagen, de wereld voor drie dagen
De monotonie die je gevangen houdt is slechts een droom
Je zit vast in je huis, dommelt in
Wees niet nutteloos, je wereld heeft een kleur nodig
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Ik verveel me zo in de grote wereld
Ik laat mezelf gaan als iemand me met spoed redt
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Wie vraagt me hoe ik ben in de grote wereld
Nee, in deze driedaagse wereld
Vertel tegen wie je een hekel hebt in de driedaagse wereld
Negeer deze schoonheden niet
Doe wat je doormaakt, pak een beetje in
Moge je ziel bij je passen, innovaties zijn bij je
Het is een trieste situatie om aan huis gesloten te zijn
Liegen, verkeerde levens, slinkse gedachten
Hij steelt van de tijd en is overdreven pessimistisch
Shattaban begrijpt de tijd niet, maak je er geen zorgen over
Doe het rustig aan, lach, haal diep adem
Hij zegt dat we blij zijn, hij is overal
Je uiterlijk is de spiegel van alles
Welkom, kijk eens hoe orde in jou wordt gevormd
Hij kan niet eens weten waarom, het is voorbij met jou
Eigenlijk is alles in orde.
Geef het goede voorbeeld, sta op uit die stoel, kijk, als je je verveelt, zal het niet zo zijn.
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Ik verveel me zo in de grote wereld
Ik laat mezelf gaan als iemand me met spoed redt
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Wie vraagt me hoe ik ben in de grote wereld
Nee, in deze driedaagse wereld
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Ik verveel me zo in de grote wereld
Ik laat mezelf gaan als iemand me met spoed redt
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Wie vraagt me hoe ik ben in de grote wereld
Nee, in deze driedaagse wereld
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Ik verveel me zo in de grote wereld
Ik laat mezelf gaan als iemand me met spoed redt
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Wie vraagt me hoe ik ben in de grote wereld
Nee, in deze driedaagse wereld
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Ik verveel me zo in de grote wereld
Ik laat mezelf gaan als iemand me met spoed redt
Sittin' jaar, ik kan niet vast zitten in dit huis
Wie vraagt me hoe ik ben in de grote wereld
Nee, in deze driedaagse wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt