The Art Of Dying - Gojira

Breathing slowly, mechanical heartbeat

Losing contact with the living

Almighty TV plugged, hybrid empty brain

Don’t see anything real in the game

The tension is building constantly

No reason, just a reflex I have, driven by clockwork

I try to keep an eye open, and I realize

I haven’t closed my eyes in a long time

Neglected emotions leading to catastrophic voyage on the other side

I have been given so much stress and lack of confidence

I’ve been given the gift of so small hope deep inside

I haven’t closed my eyes in a long time, I am trying

I cannot stomach these forms and colors anymore

But I’m here to continue after all I have been through

I try to keep my eyes open, I am realizing

This life and death more precious than anything

I won’t bring no materials in the afterlife

Take no possessions, I would rather travel light

I’m of this kind that kills all day

But I don’t know yet how to die

Art of dying is the way to let all go

Within I practice in the secret of my soul

My shape in the reflector has now forever

Life on its own

Langzaam ademen, mechanische hartslag

Het contact met de levenden verliezen

Almachtige tv aangesloten, hybride leeg brein

Zie niets echts in de game

De spanning wordt voortdurend opgebouwd

Geen reden, alleen een reflex die ik heb, aangedreven door een uurwerk

Ik probeer een oogje open te houden en ik realiseer me dat

Ik heb mijn ogen al lang niet gesloten

Verwaarloosde emoties die leiden tot een catastrofale reis aan de andere kant

Ik heb zoveel stress en gebrek aan vertrouwen gekregen

Ik heb de gave gekregen van zo'n kleine hoop diep van binnen

Ik heb mijn ogen al lang niet gesloten, ik probeer het

Ik kan deze vormen en kleuren niet meer verdragen

Maar ik ben hier om door te gaan na alles wat ik heb meegemaakt

Ik probeer mijn ogen open te houden, ik realiseer me dat

Dit leven en dood zijn kostbaarder dan wat dan ook

Ik breng geen materiaal mee naar het hiernamaals

Neem geen bezittingen, ik reis liever licht

Ik ben van het type dat de hele dag doodt

Maar ik weet nog niet hoe ik moet sterven

Kunst van het sterven is de manier om alles los te laten

Binnenin oefen ik in het geheim van mijn ziel

Mijn vorm in de reflector is nu voor altijd

Het leven op zichzelf