Flying Whales - Gojira

Waters of chaos have invaded all space

The flood on Earth again, I have to find the whales

That once did guide us to the dry lands of life

I won’t despair, I’ll break this dark around

Under heavy sea

I’ll search the flight of whales

Beneath the seas, I searched and had a different view

Of us on Earth, the sinking ship of men

But it’s beyond the stars, I found the place where

They were, and they finally came to light

Over the winds

They dwell in light

Like the arrow in the sky

I found myself on higher grounds from up here

For I see them all the ways in flight

Now I can see the whales

Looming out of the dark

Like arrows in the sky

I can’t believe my eyes, but it’s true

Huge tunnel ends in light

Like banks of clouds, they gather

See massive shape of flesh

Swimming giants in the clear

The mightiest comes to me

I’m on the wing, wide open

They teach me how to fly

Slowly moving in the air

So much told with no words at all

Powerful presence for only speech

Breath

Over the winds

They dwell in light

Fly

Wateren van chaos zijn de hele ruimte binnengedrongen

De vloed weer op aarde, ik moet de walvissen vinden

Dat leidde ons ooit naar de droge landen van het leven

Ik zal niet wanhopen, ik zal deze duisternis doorbreken

Onder zware zee

Ik zal de vlucht van walvissen doorzoeken

Onder de zeeën heb ik gezocht en had ik een ander uitzicht

Van ons op aarde, het zinkende schip der mensen

Maar het is voorbij de sterren, ik heb de plek gevonden waar

Dat waren ze, en ze kwamen eindelijk aan het licht

Over de wind

Ze wonen in het licht

Zoals de pijl in de lucht

Ik bevond me vanaf hier op hogere gronden

Want ik zie ze alle manieren in de vlucht

Nu kan ik de walvissen zien

Opdoemen uit het donker

Als pijlen in de lucht

Ik kan mijn ogen niet geloven, maar het is waar

Enorme tunnel eindigt in het licht

Als wolkenbanken verzamelen ze zich

Zie enorme vorm van vlees

Zwemreuzen in de open lucht

De machtigste komt naar me toe

Ik ben op de vleugel, wijd open

Ze leren me hoe ik moet vliegen

Langzaam bewegend in de lucht

Zoveel verteld zonder woorden

Krachtige aanwezigheid voor alleen spraak

Adem

Over de wind

Ze wonen in het licht

Vlieg