Hope for the Hopeless - Go Go Berlin
С переводом

Hope for the Hopeless - Go Go Berlin

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
239990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope for the Hopeless , artiest - Go Go Berlin met vertaling

Tekst van het liedje " Hope for the Hopeless "

Originele tekst met vertaling

Hope for the Hopeless

Go Go Berlin

Оригинальный текст

I feel it in my bones

My mistakes just made for you

And the never-ending games that you play

It will tear our love apart

Is she going out tonight?

Does she ever feel the light?

Oh, no

Is she turning cold as the night?

It’s the darkest feeling I know

So take me on your magic trip

Take me to the place I loved

Only love can make us feel this real

It’s just you

It’s just you

It’s just you

We’re young but not for long

But there are nothing you would die for

But I know that there’s still hope, I hope

Just as long as there is something to drink for

Love is going out tonight

Searching for a spark of light, oh, no

Your love is going out tonight

It’s the strangest feeling I know

So take me on your magic trip

Take me to the place I loved

Only love could make us feel this real

It’s just you, I need

It’s just you, oh, oh

It’s just you

It’s just you

Fear’s not the only way to act

Fear’s not the only way to react

Do you feel we met in a goodbye kiss?

Please just take me back to the day when you

It’s just you, oh

When you took me on your magic trip

You took me to the place I loved

Only love could make us feel this real

It’s just you, I know

It’s just you, oh

It’s just you

It’s just you, oh, oh

It’s just you, oh, oh

It’s just you

Перевод песни

Ik voel het in mijn botten

Mijn fouten zijn zojuist voor jou gemaakt

En de eindeloze games die je speelt

Het zal onze liefde verscheuren

Gaat ze uit vanavond?

Voelt ze ooit het licht?

Oh nee

Wordt ze koud als de nacht?

Het is het donkerste gevoel dat ik ken

Dus neem me mee op je magische reis

Breng me naar de plek waar ik van hield

Alleen liefde kan ons dit echt laten voelen

Jij bent het gewoon

Jij bent het gewoon

Jij bent het gewoon

We zijn jong maar niet voor lang

Maar er is niets waar je voor zou sterven

Maar ik weet dat er nog hoop is, hoop ik

Zolang er maar iets te drinken is

Liefde gaat uit vanavond

Op zoek naar een vonk van licht, oh, nee

Je liefde gaat vanavond uit

Het is het vreemdste gevoel dat ik ken

Dus neem me mee op je magische reis

Breng me naar de plek waar ik van hield

Alleen liefde kan ons dit echt laten voelen

Jij bent het, ik heb nodig

Het is gewoon jij, oh, oh

Jij bent het gewoon

Jij bent het gewoon

Angst is niet de enige manier om te handelen

Angst is niet de enige manier om te reageren

Heb je het gevoel dat we elkaar hebben ontmoet in een afscheidskus?

Breng me alsjeblieft terug naar de dag dat je

Jij bent het gewoon, oh

Toen je me meenam op je magische reis

Je nam me mee naar de plek waar ik van hield

Alleen liefde kan ons dit echt laten voelen

Jij bent het gewoon, ik weet het

Jij bent het gewoon, oh

Jij bent het gewoon

Het is gewoon jij, oh, oh

Het is gewoon jij, oh, oh

Jij bent het gewoon

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt