Hieronder staat de songtekst van het nummer Mauvais , artiest - GLK, Ninho met vertaling
Originele tekst met vertaling
GLK, Ninho
J’suis dans l’bloc sa mère, ouais
Pété comme Bob Marley (hey)
J’suis dans l’bloc sa mère, hey
Et j’arrête pas d’compter (les billets violets)
J’t’allume ta mère et j’remonte sur le GP (t'sais qu’on est mauvais)
Pas la peine de parler (piou piou piou piou)
J’t’allume ta mère et j’remonte sur le GP (salope)
Apprenez à tenir vos langues
Sur les voyous, tu bandes
J’côtoie ceux qui la ramènent
Tu côtoies ceux qui la vendent
Tapette millionnaire peut faire la guerre à dix bonhommes par-terre (bang bang
bang bang)
HLM locataire, on mourra propriétaire (que d’la monnaie)
Malhonnête, braqueur, narco
Marbella, 'Kech, Monaco
On a tellement rêvé de la vie de rêve qu’on se remémore nos souvenirs sur un
bateau
Ma main dans mon Balmain, ma tête sous les palmiers (sur une île)
T'étais où j’avais pas un, toi tu faisais le parrain, j’me suis vite écarté (tu
t’rappelles ?)
Sur le rain-té à midi (minuit)
Ça s’vend comme des Happy Meals (oui oui)
Charbon à l’infini du lundi au lundi (easy)
Pas de «Te Quiero», que des shlags d’héro'
T’as commencé là haut, tu finis à zéro
J’suis dans l’bloc sa mère, ouais
Pété comme Bob Marley (ça fume le jaune, ouais)
J’t’allume ta mère et j’remonte sur la Harley (t'sais qu’on est mauvais)
Pas la peine de parler (piou piou piou piou)
J’suis dans l’bloc sa mère, ouais
Pété comme Bob Marley (hey)
J’suis dans l’bloc sa mère, hey
Et j’arrête pas d’compter (les billets violets)
J’t’allume ta mère et j’remonte sur le GP (t'sais qu’on est mauvais)
Pas la peine de parler (piou piou piou piou)
J’t’allume ta mère et j’remonte sur le GP (salope)
J’ai trouvé le hall, inspiré d’La Haine
Y a ceux qui découpent et y a ceux qui khadem
Ils y croyaient ap-s, on a changés la donne
Y a ceux qui crient et y a ceux qui dégainent
Tu vas pas nous la mettre, on fait les gouines
Les stupéfiants, les motards, la routine
Tu vas pas nous la mettre, on fait les gouines
Les stupéfiants, les motards, la routine
Y a pas d'"I love you"
Mais y a d’l’olivette
Dis-moi combien tu mets, pour me faire fumer?
Ils ont la semi, on a le fuego
Ils jouent au tennis, j’suis dans le tel-hô
Négro incorrigible
J’ai pénétré illégalement dans son domicile
On a baigné dans le sale
On joue pas, on t’enlève la ie-v en un coup de fil
On n’est pas des racailles mais viens pas réveiller l’démon
Tout est coupé au gramme, tout est noté dans le te-comp
Buteur attaquant, ramène la recette au gérant
Dès l’ouverture, y a les giros
À bas la hess, on a jurés (bah ouais ma gueule on a jurés, la vie d’ma mère)
J’suis dans l’bloc sa mère, ouais
Pété comme Bob Marley (ça fume le jaune, ouais)
J’t’allume ta mère et j’remonte sur la Harley (t'sais qu’on est mauvais)
Pas la peine de parler (piou piou piou piou)
J’suis dans l’bloc sa mère, ouais
Pété comme Bob Marley (hey)
J’suis dans l’bloc sa mère, hey
Et j’arrête pas d’compter (les billets violets)
J’t’allume ta mère et j’remonte sur le GP (t'sais qu’on est mauvais)
Pas la peine de parler (piou piou piou piou)
J’t’allume ta mère et j’remonte sur le GP (salope)
Ik ben in het blok zijn moeder, yeah
Scheten als Bob Marley (hey)
Ik ben in het blok zijn moeder, hey
En ik blijf tellen (paarse kaartjes)
Ik keer je tegen je moeder en ik ga terug naar de huisarts (je weet dat we slecht zijn)
Geen behoefte om te praten (cheep cheep cheep cheep)
Ik keer je tegen je moeder en ik ga terug naar de huisarts (teef)
Leer je tong in te houden
Op de misdadigers word je hard
Ik wrijf schouder aan schouder met degenen die haar terugbrengen
Je staat op de schouders van degenen die het verkopen
Sissy-miljonair kan oorlog voeren tegen tien mannen op de grond (bang bang
knal knal)
HLM huurder, wij overlijden eigenaar (alleen geld)
Oneerlijk, rover, narco
Marbella, 'Kech, Monaco
We hebben zo vaak van het droomleven gedroomd dat we herinneringen ophalen aan een
schip
Mijn hand in mijn Balmain, mijn hoofd onder de palmbomen (op een eiland)
Je was waar ik er geen had, je deed de peetvader, ik ging snel weg (jij
onthouden?)
Op de regen-tee om 12.00 uur (middernacht)
Het verkoopt als Happy Meals (ja ja)
Oneindige houtskool van maandag tot maandag (eenvoudig)
Geen 'Te Quiero', gewoon heldhaftige slakken
Je bent daar begonnen, je eindigt op nul
Ik ben in het blok zijn moeder, yeah
Scheten als Bob Marley (gerookt geel, ja)
Ik keer je tegen je moeder en ik ga terug op de Harley (je weet dat we slecht zijn)
Geen behoefte om te praten (cheep cheep cheep cheep)
Ik ben in het blok zijn moeder, yeah
Scheten als Bob Marley (hey)
Ik ben in het blok zijn moeder, hey
En ik blijf tellen (paarse kaartjes)
Ik keer je tegen je moeder en ik ga terug naar de huisarts (je weet dat we slecht zijn)
Geen behoefte om te praten (cheep cheep cheep cheep)
Ik keer je tegen je moeder en ik ga terug naar de huisarts (teef)
Ik vond de hal, geïnspireerd door La Haine
Er zijn mensen die snijden en er zijn mensen die khadem
Ze geloofden dat het ap-s was, we hebben het spel veranderd
Er zijn er die schreeuwen en er zijn er die tekenen
Je gaat het niet aantrekken, we zijn dijken
De verdovende middelen, de motorrijders, de routine
Je gaat het niet aantrekken, we zijn dijken
De verdovende middelen, de motorrijders, de routine
Er is geen "ik hou van jou"
Maar er is olijf
Vertel me hoeveel heb je erin gedaan om me te laten roken?
Zij hebben de semi, wij hebben de fuego
Ze spelen tennis, ik ben in de tel-ho
onverbeterlijke neger
Ik ben illegaal zijn huis binnengekomen
We baadden in het vuil
We spelen niet, we nemen je ie-v af in een telefoongesprek
We zijn geen uitschot maar kom de demon niet wakker maken
Alles is op de gram gesneden, alles wordt genoteerd in de te-comp
Aanvaller spits, breng het recept naar de manager
Vanaf de opening zijn er de giro's
Weg met de hess, we zwoeren (nou ja, mijn gezicht, we zworen, het leven van mijn moeder)
Ik ben in het blok zijn moeder, yeah
Scheten als Bob Marley (gerookt geel, ja)
Ik keer je tegen je moeder en ik ga terug op de Harley (je weet dat we slecht zijn)
Geen behoefte om te praten (cheep cheep cheep cheep)
Ik ben in het blok zijn moeder, yeah
Scheten als Bob Marley (hey)
Ik ben in het blok zijn moeder, hey
En ik blijf tellen (paarse kaartjes)
Ik keer je tegen je moeder en ik ga terug naar de huisarts (je weet dat we slecht zijn)
Geen behoefte om te praten (cheep cheep cheep cheep)
Ik keer je tegen je moeder en ik ga terug naar de huisarts (teef)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt