Marzo - Giorgia
- Jaar van uitgave: 2002
- Taal: Italiaans
- Duur: 6:06
Hieronder staat de songtekst van het nummer Marzo , artiest - Giorgia met vertaling
Tekst van het liedje " Marzo "
Originele tekst met vertaling
Marzo
Giorgia
Originele tekst
Le cose non vanno mai come credi
Un’altra notte ti svegli e ti chiedi
Se hai sbagliato per quella promessa
Se hai mentito per una carezza
Per questo viaggio ci vuole coraggio
Per questo amore pieghiamo il destino
Ti resto accanto su questo cammino
Però ti prego tu dammi la mano
I’ll show you something good (something good)
I’ll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
Lo metteremo nel nostro passato
Vieni con me, ti porterò
Sopra i deserti che ho scoperto con te
Vieni con me, ti condurrò
Per quegli abissi dove mi perderei
E io sarò una regina
Sarò l’estate
E la nebbia di mattina
Sarò il tuo miele
Sarò le tue vele
E per questo ti chiedo
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Il cuore è pieno di lacrime rotte
Il tempo è ladro di cose mai dette
E so che indietro mai più si ritorna
Eppure ancora ti resto vicino
Stanotte resta su questo cuscino
I’ll show you something good
I’ll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
Lo metteremo nel nostro passato
Vieni con me, ti porterò
Sopra i deserti che ho scoperto con te
Vieni con me, ti condurrò
Per quegli abissi dove mi perderei
E io sarò una regina
Sarò l’estate
E la nebbia di mattina
Sarò il tuo miele
Sarò le tue vele
E per questo ti chiedo
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami ancora
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami (amami)
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Ancora, ancora, ancora, ancora
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami
Amami
Vieni con me, ti porterò
Sopra i deserti che ho scoperto con te
Vieni con me (con me), ti condurrò
Per quegli abissi dove mi perderei
E io sarò una regina
Sarò l’estate
E la nebbia di mattina
Sarò il tuo miele
Sarò le tue vele
E per questo ti chiedo
Amami
Amami ancora
Amami
Liedvertaling
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Weer een nacht dat je wakker wordt en je afvraagt
Als je het bij het verkeerde eind had met die belofte
Als je loog over een liefkozing
Deze reis vereist moed
Voor deze liefde buigen we het lot
Ik zal aan je zijde blijven op dit pad
Maar geef me alsjeblieft je hand
Ik zal je iets goeds laten zien (iets goeds)
Ik zal je iets goeds laten zien
En alles wat geweest is, is al geweest
We zullen het in ons verleden plaatsen
Kom met me mee, ik neem je mee
Boven de woestijnen die ik met jou heb ontdekt
Kom met me mee, ik zal je leiden
Voor die afgronden waar ik zou verdwalen
En ik zal een koningin zijn
Ik word zomer
En de ochtendmist
Ik zal je schat zijn
Ik zal je zeilen zijn
En hiervoor vraag ik jou
hou van me
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Het hart is vol gebroken tranen
Tijd is de dief van dingen die nooit zijn gezegd
En ik weet dat je nooit meer teruggaat
Toch blijf ik dicht bij je
Blijf vannacht op dit kussen
Ik zal je iets goeds laten zien
Ik zal je iets goeds laten zien
En alles wat geweest is, is al geweest
We zullen het in ons verleden plaatsen
Kom met me mee, ik neem je mee
Boven de woestijnen die ik met jou heb ontdekt
Kom met me mee, ik zal je leiden
Voor die afgronden waar ik zou verdwalen
En ik zal een koningin zijn
Ik word zomer
En de ochtendmist
Ik zal je schat zijn
Ik zal je zeilen zijn
En hiervoor vraag ik jou
hou van me
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Dingen gaan nooit zoals je denkt
hou van me
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Hou weer van me
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Hou van me hou van me)
hou van me
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Dingen gaan nooit zoals je denkt
hou van me
hou van me
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Dingen gaan nooit zoals je denkt
hou van me
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Dingen gaan nooit zoals je denkt
Dingen gaan nooit zoals je denkt
hou van me
hou van me
Kom met me mee, ik neem je mee
Boven de woestijnen die ik met jou heb ontdekt
Kom met me mee (met me), ik zal je leiden
Voor die afgronden waar ik zou verdwalen
En ik zal een koningin zijn
Ik word zomer
En de ochtendmist
Ik zal je schat zijn
Ik zal je zeilen zijn
En hiervoor vraag ik jou
hou van me
Hou weer van me
hou van me
Andere nummers van deze artiest:
Vivo per lei
Andrea Bocelli, Giorgia • 1997
Chiamatemi Andrea
Giorgia, Cristina Montefiori • 2011
De-Profundis
Enzo Avitabile, Giorgia • 2016
Chain of Fools
Giorgia • 1994
Ain't No Sunshine
Giorgia • 1994
Love of My Life
Giorgia • 1994
One More Go Round
Giorgia • 1995
Man in the Mirror
Giorgia • 1994
Calling You
Giorgia • 1995
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt