There's A First Time For Everything - Gillian Welch

Take the first time we met and said our brave hellos

I will never forget you were looking at your toes

When I finally called you round it was like a sudden spring

There’s a first time for everything

Take the first time we kissed on that night full of love

Too perfect to resist, it was heaven above

And I thought we were there 'cause I heard angels sing

There’s a first time for everything

There’s a first time, it happens just a moment and yet

There’s a feeling inside that you’ll never forget

Take the first time you lied and said you were true

That you never had tried the things cheaters do

And it’s too bad I had to hear her whispering

There’s a first time for everything

There’s a first time, it happens just a moment and yet

There’s a feeling inside that you’ll never forget

Take the first time you cried when I gave back your ring

There’s a first time for everything

There’s a first time for everything

Neem de eerste keer dat we elkaar ontmoetten en zeiden onze dappere hallo

Ik zal nooit vergeten dat je naar je tenen keek

Toen ik je eindelijk rondbelde, was het als een plotselinge lente

Voor alles is een eerste keer

Neem de eerste keer dat we elkaar kusten die nacht vol liefde

Te perfect om te weerstaan, het was de hemel boven

En ik dacht dat we daar waren omdat ik engelen hoorde zingen

Voor alles is een eerste keer

Er is een eerste keer, het gebeurt even en toch

Er is een gevoel van binnen dat je nooit zult vergeten

Neem de eerste keer dat je loog en zei dat je waar was

Dat je nog nooit de dingen hebt geprobeerd die cheaters doen

En het is jammer dat ik haar moest horen fluisteren

Voor alles is een eerste keer

Er is een eerste keer, het gebeurt even en toch

Er is een gevoel van binnen dat je nooit zult vergeten

Neem de eerste keer dat je huilde toen ik je ring teruggaf

Voor alles is een eerste keer

Voor alles is een eerste keer