Hieronder staat de songtekst van het nummer Ginseng Sullivan , artiest - David Rawlings, Gillian Welch met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Rawlings, Gillian Welch
Not too far from the battleyard
On a reverse curve on down
Not two miles of the town depot
Sullivan’s shack was found
Back on the higher ground
You could see him every day
Walking on down the line
Old brown sack across his back
Long hair down behind
Speaking his worried mind
It’s long way from the Delta
From the North Georgia Hills
And a tote sack full of ginseng
Don’t pay no traveling bills
I’m too old to ride the rails
Or thumb the road alone
So I guess I’ll never make it back to home
My muddy water Mississippi Delta home
Now the winters here, they get too cold
The damp, it makes me ill
Can’t dig no roots on a mountainside
With the ground froze hard and still
Gotta stay at the foot of the hill
But next summer, when things turn right
The companies will pay high
I’ll make enough money to pay my bills
And bid this mountain goodbye
Then he said with a smile
It’s long way from the Delta
From the North Georgia Hills
And a tote sack full of ginseng
Don’t pay no traveling bills
I’m too old to ride the rails
Or thumb the road alone
So I guess I’ll never make it back to home
My muddy water Mississippi Delta home
Niet te ver van het slagveld
Op een omgekeerde curve naar beneden
Niet twee mijl van het stadsdepot
Sullivan's hut is gevonden
Terug op het hoger gelegen terrein
Je zou hem elke dag kunnen zien
Langs de lijn lopen
Oude bruine zak over zijn rug
Lang haar naar achteren
Zijn bezorgde gedachten uitsprekend
Het is ver van de Delta
Van de heuvels van Noord-Georgia
En een draagtas vol ginseng
Betaal geen reiskosten
Ik ben te oud om op de rails te rijden
Of alleen op de weg wijzen
Dus ik denk dat ik nooit meer thuis zal komen
Mijn huis in de Mississippi Delta in modderig water
Nu de winters hier, worden ze te koud
Het vocht, het maakt me ziek
Kan geen wortels graven op een berghelling
Met de grond bevroor hard en stil
Moet aan de voet van de heuvel blijven
Maar volgende zomer, als alles goed gaat
De bedrijven zullen hoog betalen
Ik verdien genoeg om mijn rekeningen te betalen
En zeg deze berg vaarwel
Toen zei hij met een glimlach:
Het is ver van de Delta
Van de heuvels van Noord-Georgia
En een draagtas vol ginseng
Betaal geen reiskosten
Ik ben te oud om op de rails te rijden
Of alleen op de weg wijzen
Dus ik denk dat ik nooit meer thuis zal komen
Mijn huis in de Mississippi Delta in modderig water
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt