No One Knows My Name - Gillian Welch

Oh, my mother was just a girl, seventeen

Oh, my mother was just a girl, seventeen

And my dad was passing through

Doing things a man will do And my mother was just a girl, seventeen

It’s a wonder that I’m in this world at all

It’s a wonder that I’m in this world at all

And I have a life to claim

Though I really don’t know my name

It’s a wonder that I’m in this world at all

Ain’t one soul in the whole world knows my name

Ain’t one soul in the whole world knows my name

But it’s written up in the sky

And I’ll see it by and by Ain’t one soul in the whole world knows my name

Well, I had a good mother and dad just the same

Well, I had a good mother and dad just the same

And they took me to their rest

And they surely stood the test

Yes, I had a good mother and dad, the same

Well, there ain’t one soul in the whole world knows my name

Ain’t one soul in the whole world knows my name

Just another baby born

To a girl lost and lorn

Ain’t one soul in the whole world knows my name

Now and then, there’s a lonesome thought in my mind

Now and then, there’s a lonesome thought in my mind

And on the crowded street I see

A stranger’s face that looks like me Now and then, there’s a lonesome thought in my mind

Well, there ain’t one soul in the whole world knows my name

Ain’t one soul in the whole world knows my name

But I’ll see it by and by

'Cause it’s written up in the sky

Ain’t one soul in the whole world knows my name

Oh, mijn moeder was nog maar een meisje, zeventien

Oh, mijn moeder was nog maar een meisje, zeventien

En mijn vader was op doorreis

Dingen doen die een man zal doen en mijn moeder was nog maar een meisje, zeventien

Het is een wonder dat ik überhaupt op deze wereld ben

Het is een wonder dat ik überhaupt op deze wereld ben

En ik heb een leven te claimen

Hoewel ik mijn naam echt niet weet

Het is een wonder dat ik überhaupt op deze wereld ben

Is er niet één ziel in de hele wereld die mijn naam kent?

Is er niet één ziel in de hele wereld die mijn naam kent?

Maar het staat in de lucht geschreven

En ik zal het zien door en door. Is er niet één ziel in de hele wereld die mijn naam kent?

Nou, ik had evengoed een goede vader en moeder

Nou, ik had evengoed een goede vader en moeder

En ze namen me mee naar hun rust

En ze hebben zeker de test doorstaan

Ja, ik had een goede vader en moeder, hetzelfde

Nou, er is geen ziel in de hele wereld die mijn naam kent

Is er niet één ziel in de hele wereld die mijn naam kent?

Weer een baby geboren

Aan een verloren en verloren meisje

Is er niet één ziel in de hele wereld die mijn naam kent?

Af en toe zit er een eenzame gedachte in mijn hoofd

Af en toe zit er een eenzame gedachte in mijn hoofd

En in de drukke straat zie ik

Het gezicht van een vreemde dat op mij lijkt Af en toe is er een eenzame gedachte in mijn hoofd

Nou, er is geen ziel in de hele wereld die mijn naam kent

Is er niet één ziel in de hele wereld die mijn naam kent?

Maar ik zal het zo langzamerhand zien

Omdat het in de lucht staat geschreven

Is er niet één ziel in de hele wereld die mijn naam kent?