Un Amor Verdadero - Gilda
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Amor Verdadero , artiest - Gilda met vertaling
Tekst van het liedje " Un Amor Verdadero "
Originele tekst met vertaling
Un Amor Verdadero
Gilda
Оригинальный текст
Cuantas veces sufri
Cuantas veces llorando
A Dios le pregunte donde esta
Porque quiero encontrarlo
Si esta cerca de mi
O en paises lejanos
Llevame donde este aunque alli
Yo me muera en sus brazos
Yo me muera en sus brazos
De repente el cielo se abrio
Y un sol grande me ilumino
Era el que me sonrrio
El dueño de mi vida
Me conto que a Dios le pregunto
Lo mismo que le pregunte yo
Descubrimos que juntos cumpliamos sueños dormidos
El tuyo y el mio
Un amor un amor verdadero llego a mi vida ay
Un amor que alimenta el deseo llego a mi vida
Un amor que desplega las alas
Un amor que hace nido en mi almohada
Ese amor el que tanto esperaba llego a mi vida
Un amor un amor verdadero llego a mi vida ay
Un amor que alimenta el deseo llego a mi vida
Un amor que desplega las alas
Un amor que hace nido en mi almohada
Ese amor el que tanto esperaba llego a mi vida
De repente el cielo se abrio
Y un sol grande me ilumino
Era el que me sonrrio
El dueño de mi vida
Me conto que a Dios le pregunto
Lo mismo que le pregunte yo
Descubrimos que juntos cumpliamos sueños dormidos
El tuyo y el mio
Un amor un amor verdadero llego a mi vida ay
Un amor que desplega las alas
Un amor que hace nido en mi almohada
Ese amor el que tanto esperaba
Llego a mi vida
Un amor un amor verdadero llego a mi vida ay
Un amor que desplega las alas
Un amor que hace nido en mi almohada
Ese amor el que tanto esperaba
Llego a mi vida
Un amor un amor verdadero llego a mi vida ay
Un amor que desplega las alas
Un amor que hace nido en mi almohada
Ese amor el que tanto esperaba
Llego a mi vida
VIDA SOY TAN FELIZ
QUE QUISIERA QUE LO NUESTRO
SEA HOY Y SEA SIEMPRE
PERO SI NO ES ASI
ALMENOS SEAMOS FELICES POR HABERNOS CONOCIDO
Y POR SABER QUE SE SIENTE
CUANDO NOS TOCA VIVIR
UN GRAN AMOR
…TE QUIERO…
Перевод песни
Hoe vaak heb ik geleden?
hoe vaak huilen
Ik vroeg God waar hij is
omdat ik het wil vinden
Als het dicht bij mij is
Of in verre landen
Breng me waar je bent, zelfs daar
Ik stierf in zijn armen
Ik stierf in zijn armen
Plots ging de lucht open
En een grote zon verlichtte mij
Hij was degene die naar me lachte
de eigenaar van mijn leven
Hij vertelde me dat ik God vraag
Hetzelfde wat ik hem vroeg
We ontdekten dat we samen slaapdromen waarmaken
De jouwe en de mijne
Een liefde, een ware liefde, kwam in mijn leven, oh
Een liefde die verlangen voedt kwam in mijn leven
Een liefde die zijn vleugels uitslaat
Een liefde die een nest maakt in mijn kussen
Die liefde waar ik zo lang op wachtte kwam in mijn leven
Een liefde, een ware liefde, kwam in mijn leven, oh
Een liefde die verlangen voedt kwam in mijn leven
Een liefde die zijn vleugels uitslaat
Een liefde die een nest maakt in mijn kussen
Die liefde waar ik zo lang op wachtte kwam in mijn leven
Plots ging de lucht open
En een grote zon verlichtte mij
Hij was degene die naar me lachte
de eigenaar van mijn leven
Hij vertelde me dat ik God vraag
Hetzelfde wat ik hem vroeg
We ontdekten dat we samen slaapdromen waarmaken
De jouwe en de mijne
Een liefde, een ware liefde, kwam in mijn leven, oh
Een liefde die zijn vleugels uitslaat
Een liefde die een nest maakt in mijn kussen
Die liefde die ik zo had verwacht
Ik kom in mijn leven
Een liefde, een ware liefde, kwam in mijn leven, oh
Een liefde die zijn vleugels uitslaat
Een liefde die een nest maakt in mijn kussen
Die liefde die ik zo had verwacht
Ik kom in mijn leven
Een liefde, een ware liefde, kwam in mijn leven, oh
Een liefde die zijn vleugels uitslaat
Een liefde die een nest maakt in mijn kussen
Die liefde die ik zo had verwacht
Ik kom in mijn leven
HET LEVEN IK BEN ZO GELUKKIG
DAT IK DE ONZE WIL GRAAG
WEES VANDAAG EN ALTIJD
MAAR ALS HET NIET ZO IS
Laten we in ieder geval blij zijn dat we elkaar hebben ontmoet
EN OM TE WETEN WAT JE VOELT
WANNEER WE MOETEN LEVEN
EEN GROTE LIEFDE
…IK HOU VAN JOU…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt