1980 - Gil Scott-Heron, Brian Jackson

Thank you very much, thank you

Thank you, thanks, thanks everybody, yes thank you

Robot dignitaries better welcome you

Aliens part as you pass on through (?)

Nourishment and encouragement for the captain and his crew

Includes a ticker tape parade down the Main Avenue (?)

And you’re captured by the dream machine

you wake up and you wonder what it means

It’s 1980

And there ain’t even no way back to '75 or 1969

It’s 1980

And ain’t nobody ask me no time lately «how we gonna open the door for 1984?»

God will continue to look out for the children

But the fools will have to look out for themselves

Space is the place but you stuck on the ground

If powers continue but without the sound

A universal dress rehearsal paints the town

But boogie-woogie somewhere in the lost and found

I don’t mean to say that you’re behind the times

But only that the times got away from you

And it’s 1980

And there ain’t even no way back to '75, much less 1969

It’s 1980

And ain’t nobody ask me no time lately «Brother help me open the door for 1984»

God will continue to look out for the children

But the fools will have to look out, look out, look out

The robot mayor is there to shake your hand

But he ain’t never seen himself no earth man

Heard a funny word he just don’t understand

But he hope that it don’t mean you need a piece of land

Does it seem like such a long long way to come

To end up right back where you coming from?

It’s 1980

And there ain’t even no way back to '75, or much less 1969

It’s 1980

And ain’t nobody ask me no time lately «how we gonna open the door for 1984?»

God will continue to look out for the children

But the fools are gonna have to learn to fend for themselves

God will continue to watch over the babies

But the fools who never learn, never learn

God will continue to watch over the babies

But the fools are gonna have to watch out, watch out, watch out

Watch out

Watch out

Heel erg bedankt, bedankt

Bedankt, bedankt, bedankt iedereen, ja bedankt

Robot hoogwaardigheidsbekleders heten je beter welkom

Buitenaardse wezens scheiden als je door (?)

Voeding en aanmoediging voor de kapitein en zijn bemanning

Inclusief een tickertape-parade langs de Main Avenue (?)

En je wordt gevangen genomen door de droommachine

je wordt wakker en vraagt ​​je af wat het betekent

Het is 1980

En er is niet eens een weg terug naar '75 of 1969'

Het is 1980

En is er de laatste tijd niemand die me vraagt ​​"hoe we de deur voor 1984 gaan openen?"

God zal voor de kinderen blijven zorgen

Maar de dwazen zullen voor zichzelf moeten zorgen

De ruimte is de plek, maar je blijft op de grond zitten

Als de stroom doorgaat maar zonder het geluid

Een universele generale repetitie schildert de stad

Maar boogie-woogie ergens in de verloren en gevonden voorwerpen

Ik wil niet zeggen dat je achterloopt op de tijd

Maar alleen dat de tijden aan je voorbij gingen

En het is 1980

En er is niet eens een weg terug naar '75, laat staan ​​1969

Het is 1980

En niemand vraagt ​​me de laatste tijd geen tijd «Broeder, help me de deur te openen voor 1984»

God zal voor de kinderen blijven zorgen

Maar de dwazen zullen moeten uitkijken, uitkijken, uitkijken!

De robotburgemeester is er om je de hand te schudden

Maar hij heeft zichzelf nog nooit geen aardemens gezien

Hoorde een grappig woord dat hij gewoon niet verstond

Maar hij hoopt dat het niet betekent dat je een stuk land nodig hebt

Lijkt het zo'n lange weg te gaan?

Om precies terug te komen waar je vandaan komt?

Het is 1980

En er is niet eens een weg terug naar '75, of veel minder 1969

Het is 1980

En is er de laatste tijd niemand die me vraagt ​​"hoe we de deur voor 1984 gaan openen?"

God zal voor de kinderen blijven zorgen

Maar de dwazen zullen moeten leren voor zichzelf te zorgen

God zal over de baby's blijven waken

Maar de dwazen die nooit leren, leren nooit

God zal over de baby's blijven waken

Maar de dwazen zullen moeten oppassen, oppassen, oppassen

Kijk uit

Kijk uit