Lettera a Pinocchio - Gigliola Cinquetti

Carissimo Pinocchio

Amico dei giorni più lieti

Di tutti i miei segreti

Che confidavo a te

Carissimo Pinocchio

Ricordi quand’ero bambina?

Nel bianco mio lettino

Ti guardai, ti sfogliai, ti sognai

Dove sei?

Ti vorrei veder

Del tuo mondo vorrei saper

Forse babbo Geppetto è con te

Dov'è il gatto che t’ingannò

Il buon grillo che ti parlò

E la fata turchina dov'è?

Carissimo Pinocchio

Amico dei giorni più lieti

Con tutti i miei segreti

Resti ancor nel mio cuor

Come allor

Carissimo Pinocchio

Ricordi quand’ero bambina?

Dove sei?

Ti vorrei veder

Del tuo mondo vorrei saper

Forse babbo Gppetto è con te

Dov'è il gatto che t’ingannò

Il buon grillo ch ti parlò

E la fata turchina dov'è?

Liefste Pinokkio

Vriend van de gelukkigste dagen

Van al mijn geheimen

Dat ik je toevertrouwde

Liefste Pinokkio

Weet je nog toen ik een kind was?

In mijn witte bed

Ik keek naar je, ik bladerde door je, ik droomde van je

Waar ben je?

Ik zou je graag willen zien

Ik zou graag meer willen weten over jouw wereld

Misschien is vader Geppetto bij je

Waar is de kat die je heeft bedrogen?

De goede krekel die met je sprak

En waar is de blauwe fee?

Liefste Pinokkio

Vriend van de gelukkigste dagen

Met al mijn geheimen

Je blijft nog steeds in mijn hart

zoals toen

Liefste Pinokkio

Weet je nog toen ik een kind was?

Waar ben je?

Ik zou je graag willen zien

Ik zou graag meer willen weten over jouw wereld

Misschien is vader Gppetto bij je

Waar is de kat die je heeft bedrogen?

De goede cricket ch sprak met je

En waar is de blauwe fee?