Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way It Is , artiest - Giggs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Giggs
Let me take you back to the beginning
And explain to them exactly how I’ve been living
All the tragedies that I’ve been given
But nothing stop me from grabbing hold of my vision
I’ve never had it easy, I’m talking bout the days when
We had hangers on our tv’s
When I never hide it to be greedy
I remember when I used to run and skank it on the P3
I’m talking bout the P3 bus, nothing in the bread bin, so niggas eating crust
Way before these beefing stuffs
When niggas biggest problem was beating sluts
But now niggas hustle from 11
And then they’re like, fuck girls, I’m grabbing hold of a weapon
And then they’re like fuck school, I ain’t catching none of them lessons
And I’m just thinking, what’s happening in my presence
I’m just telling them the way it is
I’m just telling them the way I live
Hollowman, tell them bout the way it is
It’s exactly how I say it is
I’m just telling them the way it is
I’m just telling them the way I live
Hollowman, tell them bout the way it is
It’s exactly how I say it is
I never asked nobody for nothing, no one ain’t helped me except my soldiers
with the suttin
That’s why I do anything I have to
I made the last straw, cause all the pain I put my back through,
And the radio weren’t laying down my rap tunes
Called me criminal, «we ain’t paying all them rap goons»
Now you gotta understand where I’m coming from
Greasy hood nigga I was laying down the facts through
What I do best, should I have gone and got a strap too?
The only thing I know, no, I laid it on a rap tune
Cause I’m tryna change, they were forcing me to rap rude, you grew up 'round
here you might be rollin' with a strap too, Excuse me if I offended anyone
Through the pain in my heart, it’s the struggle that I’ve come through
I never thought shit would get crazy over one tune
I’m just telling them the way it is
I’m just telling them the way I live
Hollowman, tell them bout the way it is
It’s exactly how I say it is
I’m just telling them the way it is
I’m just telling them the way I live
Hollowman, tell them bout the way it is
It’s exactly how I say it is
Before I be faded away, still runnin' up the steps and I’m pacing away
Still ain’t made it to the top but I’m paving a way
I know that I’ma make it so I’ma patient for change
I remember standing in the shop, waiting for change, as a youth man,
grabbin' a quick cherry ace
Thinking to myself I won’t be a government slave
I’ma be something one day and nothing has changed
This ain’t shit that I rap, could you stomach the pain
Or better yet, could you stomach the game
I did my sentence why should I be punished again?
Sometimes I feel like I ain’t
got nothing to gain
They want me say fuck rap, back to flooding the caine, and getting wrapped up
and stay in that government place, they want
Me in the box, callin' the governer’s name, and then the governer calls me my
government name
Is this the message that they want for the youths of today, stop being a real
gangsta that’s trying to change
I threw a BET party, they locked up the rave, it never even started,
there was feds at the gate, the amount of times I’ve told Buck I’m forgetting
the game, and he says lowe it Giggs, you know you’re just set in your ways,
but at the same time you know that you’re settin' the way, if you forget about
this, you’re forgetting the pain
The feds hate me, they hate that I’m slippin' away, I was just about to sign I
was seconds away, they rang the record label up and they flippin' complained,
there they go again, are they flippin' insane?
I thought that it was crazy when they banned me from Wayne, they nicked my
little brother Spen when he stopped off the plane.
Laat me je terugbrengen naar het begin
En leg ze precies uit hoe ik geleefd heb
Alle tragedies die ik heb gekregen
Maar niets weerhoudt me ervan mijn visie vast te pakken
Ik heb het nooit gemakkelijk gehad, ik heb het over de dagen dat
We hadden hangers op onze tv's
Als ik het nooit verberg om hebzuchtig te zijn
Ik herinner me dat ik het op de P3 rende en schoof
Ik heb het over de P3-bus, niets in de broodtrommel, dus provence eten korst
Lang voor deze beefing stuffs
Toen niggas het grootste probleem was om sletten te verslaan
Maar nu niggas drukte van 11
En dan hebben ze zoiets van, fuck girls, ik grijp een wapen
En dan zijn ze als een neukschool, ik krijg geen van hen lessen
En ik denk alleen maar, wat gebeurt er in mijn aanwezigheid?
Ik vertel ze gewoon hoe het is
Ik vertel ze gewoon hoe ik leef
Hollowman, vertel ze hoe het is?
Het is precies zoals ik zeg dat het is
Ik vertel ze gewoon hoe het is
Ik vertel ze gewoon hoe ik leef
Hollowman, vertel ze hoe het is?
Het is precies zoals ik zeg dat het is
Ik heb niemand om niets gevraagd, niemand heeft me geholpen behalve mijn soldaten
met de suttin
Daarom doe ik alles wat ik moet doen
Ik maakte de laatste druppel, want alle pijn die ik doormaakte,
En de radio liet mijn rapnummers niet horen
Noemde me crimineel, «we betalen ze niet allemaal rap-goons»
Nu moet je begrijpen waar ik vandaan kom
Vettige hood nigga ik was de vaststelling van de feiten door
Wat ik het beste kan, had ik ook een riem moeten nemen?
Het enige wat ik weet, nee, ik heb het op een rapnummer gezet
Want ik probeer te veranderen, ze dwongen me om grof te rappen, je groeide op 'round'
hier ben je misschien ook aan het rollen met een riem, neem me niet kwalijk als ik iemand heb beledigd
Door de pijn in mijn hart, is het de strijd die ik heb doorstaan
Ik had nooit gedacht dat shit gek zou worden van één deuntje
Ik vertel ze gewoon hoe het is
Ik vertel ze gewoon hoe ik leef
Hollowman, vertel ze hoe het is?
Het is precies zoals ik zeg dat het is
Ik vertel ze gewoon hoe het is
Ik vertel ze gewoon hoe ik leef
Hollowman, vertel ze hoe het is?
Het is precies zoals ik zeg dat het is
Voordat ik wegdoezel, ren ik nog steeds de trap op en loop ik weg
Ik heb de top nog steeds niet gehaald, maar ik baan een weg
Ik weet dat ik het ga maken, dus ik ben geduldig voor verandering
Ik herinner me dat ik als jongeman in de winkel wachtte op wisselgeld,
pak een snelle kers aas
Ik denk bij mezelf dat ik geen regeringsslaaf zal zijn
Ik zal op een dag iets zijn en er is niets veranderd
Dit is geen shit dat ik rap, zou je de pijn kunnen verdragen?
Of beter nog, zou je het spel kunnen verdragen?
Ik heb mijn zin gedaan, waarom zou ik opnieuw gestraft moeten worden?
Soms heb ik het gevoel dat ik dat niet ben
heb niets te winnen
Ze willen dat ik 'fuck rap' zeg, terug naar de caine overstromen en me inpakken
en in die regeringsplaats blijven, willen ze
Ik in de doos, noem de naam van de gouverneur, en dan noemt de gouverneur me mijn
naam van de overheid
Is dit de boodschap die ze willen voor de jongeren van tegenwoordig, stop met een echte
gangsta die probeert te veranderen
Ik gaf een INZET-feestje, ze sloten de rave op, het begon zelfs niet,
er was FBI bij de poort, het aantal keren dat ik Buck heb verteld dat ik het vergeet
het spel, en hij zegt: "Laat maar" Giggs, je weet dat je gewoon op je manier bent ingesteld,
maar tegelijkertijd weet je dat je de weg aan het banen bent, als je het vergeet
dit, je vergeet de pijn
De FBI haat me, ze haten het dat ik wegglip, ik stond op het punt om I te ondertekenen
seconden verwijderd was, belden ze het platenlabel op en ze klaagden,
daar gaan ze weer, zijn ze gek?
Ik dacht dat het gek was toen ze me van Wayne verbannen, ze pikten mijn
broertje Spen toen hij uit het vliegtuig stapte.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt