Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Em Ave It , artiest - Giggs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Giggs
I remember as a yute, I used to get mad
Watchin' all them older niggas poppin' fresh tags
This is way before a nigga used to rep flags
Just my mum, little brothers, and my stepdad
Yeah, way before the flag was black
100 Pecham yutes gathering outside the crackerjack
Beano, Big Lee, Fighter and Scat
Ram, Inch, Trim, Tamer, Crimer and that
We were young, stupid, violent, and black
Robbin' every shop and everyone to try get a stack
Everything was good then besides getting wrap
Then Lee died and we all divided them packs
Couple years later, arrived at my batch
Me, Carlton in the house deciding attacks
Relying on straps, dividing the packs
Had mad shootouts, then Trident attacked
I’mma give it to 'em, I’mma let 'em 'ave it
This is motion picture, this is cinematic
I’mma let em ave it, I’mma let 'em 'ave it
The way I put it down’s similar to magic
Yeah, I’mma let 'em 'ave it
This is mad powerful, 11 'matics
I’mma let 'em 'ave it, I’mma let 'em 'ave it
Yeah, I’mma give 'em magic
I used to rise the something for my brother
Truss me, I used to really stress my baby mother
Damn
Next thing I know, I got jumped by them undercovers
Fuck the flippin bail
Judge threw the hammer down, straight to Brixton jail
I’m the only Peckham boy in the flipping jail
But everybody showed me love, I was mixing well
2 years 8 months, what the judge said
I could have dropped dead
Nigga, fuck feds
Got back, laid down and smiled on my bunk bed
Touch road, got the punk Zs
My nigga Rich dropped me couple boxes, I was munchin'
My little brother Spen got the gun ting
Cause a little niggas out here thought they run things
I’mma give it to 'em, I’mma let 'em 'ave it
This is motion picture, this is cinematic
I’mma let em ave it, I’mma let 'em 'ave it
The way I put it down’s similar to magic
Yeah, I’mma let 'em 'ave it
This is mad powerful, 11 'matics
I’mma let 'em 'ave it, I’mma let 'em 'ave it
Yeah, I’mma give 'em magic
Why should I give a fuck about a critic for?
I’m reminiscing about livin' in them prison doors
What the fuck’d you think I did this for?
Fast forward, now I’m witnessing a bidding war
Don’t ask me how
Only thing that you should ask is who’s laughing now?
All dem fools that thought that they was smart, who’s smartest now?
Spen pulled up in the lambo and laughing loud
A lot of stush chicks starting to get nasty now
I bet the industry invite me to them parties now
Ooh
Cause I signed that record deal, they better chart me now
That’s the money sound, bring the money round
Soon it be MTV, cribs, in Armani gowns
Floors lookin' marble now, park in the garden now
I’mma let 'em 'ave it, get this motherfucker started now
I’mma give it to 'em, I’mma let 'em 'ave it
This is motion picture, this is cinematic
I’mma let em ave it, I’mma let 'em 'ave it
The way I put it down’s similar to magic
Yeah, I’mma let 'em 'ave it
This is mad powerful, 11 'matics
I’mma let 'em 'ave it, I’mma let 'em 'ave it
Yeah, I’mma give 'em magic
Ik herinner me dat ik als een yute boos werd
Kijken naar al die oudere niggas die nieuwe tags laten knappen
Dit is lang voordat een nigga werd gebruikt om vlaggen te vertegenwoordigen
Alleen mijn moeder, kleine broers en mijn stiefvader
Ja, lang voordat de vlag zwart was
100 Pecham-yutes verzamelen zich buiten de crackerjack
Beano, Big Lee, Fighter en Scat
Ram, Inch, Trim, Tamer, Crimer en dat
We waren jong, dom, gewelddadig en zwart
Beroof elke winkel en iedereen om te proberen een stapel te krijgen
Alles was toen goed behalve het inpakken?
Toen stierf Lee en we verdeelden ze allemaal in pakketten
Een paar jaar later aangekomen bij mijn batch
Ik, Carlton in huis beslissende aanvallen
Vertrouwen op riemen, de pakketten verdelen
Had gekke schietpartijen, toen viel Trident aan
Ik geef het ze, ik laat ze het doen
Dit is film, dit is filmisch
Ik laat ze het doen, ik laat ze het doen
De manier waarop ik het neerleg is vergelijkbaar met magie
Ja, ik laat ze het doen
Dit is waanzinnig krachtig, 11 'matica'
Ik laat ze het doen, ik laat ze het doen
Ja, ik geef ze magie
Ik heb vroeger iets voor mijn broer opgeknapt
Geloof me, ik heb mijn baby-moeder echt gestresst
Verdomd
Voor ik het wist, werd ik besprongen door die undercovers
Fuck de flippin borgtocht
Rechter gooide de hamer naar beneden, rechtstreeks naar de gevangenis van Brixton
Ik ben de enige Peckham-jongen in de flipping-gevangenis
Maar iedereen toonde me liefde, ik was goed aan het mixen
2 jaar 8 maanden, wat de rechter zei
Ik had dood kunnen vallen
Nigga, fuck feds
Kwam terug, ging liggen en glimlachte op mijn stapelbed
Raak de weg aan, heb de punk Zs
Mijn nigga Rich liet me een paar dozen vallen, ik was aan het knabbelen
Mijn kleine broertje Spen kreeg het pistool ting
Omdat een kleine niggas hier dacht dat ze dingen regelden
Ik geef het ze, ik laat ze het doen
Dit is film, dit is filmisch
Ik laat ze het doen, ik laat ze het doen
De manier waarop ik het neerleg is vergelijkbaar met magie
Ja, ik laat ze het doen
Dit is waanzinnig krachtig, 11 'matica'
Ik laat ze het doen, ik laat ze het doen
Ja, ik geef ze magie
Waarom zou ik iets om een criticus geven?
Ik denk terug aan het leven in die gevangenisdeuren
Waar dacht je verdomme voor dat ik dit deed?
Snel vooruit, nu ben ik getuige van een biedingsoorlog
Vraag me niet hoe
Het enige dat je moet vragen, is wie er nu lacht?
Alle dwazen die dachten dat ze slim waren, wie is nu de slimste?
Spen stopte in de lambo en lachte luid
Veel stush-kuikens beginnen nu gemeen te worden
Ik wed dat de industrie me nu uitnodigt voor die feestjes
Ooh
Omdat ik dat platencontract heb getekend, kunnen ze me nu beter in kaart brengen
Dat is het geldgeluid, breng het geld rond
Binnenkort is het MTV, wiegjes, in Armani-jurken
Vloeren zien er nu uit als marmer, parkeer nu in de tuin
Ik laat ze het doen, laat deze klootzak nu beginnen
Ik geef het ze, ik laat ze het doen
Dit is film, dit is filmisch
Ik laat ze het doen, ik laat ze het doen
De manier waarop ik het neerleg is vergelijkbaar met magie
Ja, ik laat ze het doen
Dit is waanzinnig krachtig, 11 'matica'
Ik laat ze het doen, ik laat ze het doen
Ja, ik geef ze magie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt