Спутники - Giga

Спутники - Giga

  • Album: Соматика

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Спутники , artiest - Giga met vertaling

Tekst van het liedje " Спутники "

Originele tekst met vertaling

Спутники

Giga

Originele tekst

В космосе планета крутиться

Я твой спутник здесь,

А мне ты спутница

Твои глаза…

В отражении Земля

Стрелка притяжения на нулях, на нулях

Ты не эталон скромности

Да и я не в силах написать высокий стих

Новости, каждый день

Новости, тусы и мы Заботы отпустив, корабля люк закрыли.

Эй, это наш личный космос,

А за бортом шумит столичный голос

На дорогах- пробках из машин застыли полосы

Два вне закона, парим в невесомости

Мы.

Не света и тьмы, без этой кутерьмы

Проводим вместе эти световые дни.

Нам одним, нужны мы одни.

Как на огни мотыльки, лечу к тебе, ты мой магнит

В этой галактике сердец разбитых

Как-то случайно так пересеклись две орбиты

То ли ты со своей ушла, не помню, то ли я Отныне на двоих у нас одна траектория

В космосе планета крутиться

Я твой спутник здесь,

А мне ты спутница

Твои глаза…

В отражении Земля

Стрелка притяжения на нулях, на нулях

В космосе планета крутиться

Я твой спутник здесь,

А мне ты спутница

Твои глаза…

В отражении Земля

Стрелка притяжения на нулях, на нулях…

Стрелка притяжения на нулях, на нулях, на нулях.

Liedvertaling

In de ruimte draait de planeet

Ik ben je metgezel hier

En jij bent mijn metgezel

Jouw ogen…

gereflecteerde aarde

Attractiepijl op nullen, op nullen

Je bent niet de standaard van bescheidenheid

Ja, en ik kan geen hoog vers schrijven

Nieuws, elke dag

Nieuws, feesten en wij Laat de zorgen los, het scheepsluik was dicht.

Hé, dit is onze privéruimte

En overboord brult de grootstedelijke stem

Strepen bevroren op files

Twee bandieten, zwevend in gewichtloosheid

Wij.

Geen licht en duisternis, zonder deze rotzooi

Laten we deze dagen van licht samen doorbrengen.

We zijn alleen, we hebben er een nodig.

Als brandende motten vlieg ik naar je toe, jij bent mijn magneet

In deze melkweg van gebroken harten

Op de een of andere manier zijn twee banen toevallig gekruist

Of je hebt de jouwe verlaten, ik weet het niet meer, of ik. Vanaf nu hebben we één traject voor twee

In de ruimte draait de planeet

Ik ben je metgezel hier

En jij bent mijn metgezel

Jouw ogen…

gereflecteerde aarde

Attractiepijl op nullen, op nullen

In de ruimte draait de planeet

Ik ben je metgezel hier

En jij bent mijn metgezel

Jouw ogen…

gereflecteerde aarde

Attractiepijl op nullen, op nullen...

Attractiepijl op nullen, op nullen, op nullen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt