Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя девочка, я лечу , artiest - Gidayyat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gidayyat
Она любит закрытыми глазами
Касаться своих губ
Минутные слабости между нами
В которых я утонул
Она любит, как будто бы стёрли память
Заново каждый день!
И как пьяного тянет назад к стакану
Так меня тянет к тебе
К тебе.
Так меня тянет к тебе
К тебе, слышишь
Так меня тянет к тебе
К тебе тянет к тебе
Тянет к тебе
Тихая ночь в полумраке в машине
Мы с тобой два через два в выходные
Обычный бездельник и злая девчонка
На пике предела, и грань слишком тонкая
Нас вряд ли запомнят, как пару примерную
Пара придурков из дикой вселенной
Знаешь, мне нравится каждый наш час
Как последний безумен, безценен!
Она крепко в себя подымить любит
Редко ведёт себя, как люди
Я принял её вот такой
Открытой, убитой, больной
Ты мило смеёшься, как Вуд Вуди
И если б вы знали, что мы мутим,
А если б вы знали всю мою память
Она не подарок, но всё будет!
Моя девочка, я лечу
Я лечу без крыльев, без чувств
Мне кажется мы психи чуть-чуть
И я так хочу, я так хочу
Лю-лю-лю-любую тебя!
Так дико, что все клетки скрипят!
Мне кажется, мы психи чуть-чуть
Совсем по чуть-чуть
Моя девочка, я лечу
Моя девочка, я лечу
В ней энергии, как в цунами
Она не космос, не океан
Если её описать словами
Она злой и спящий вулкан!
Ребёнок с ехидной улыбкой
Вечно загадочный взгляд
Ребёнок за двадцать звучит, как ошибка
Это цепляет меня,
А кто-то сказал, что мы как дебилы
Да, пусть оказался прав!
И лучше останься дебилом любимым
Чем не любимым никак
К тебе.
Меня так тянет к тебе
К тебе.
Меня так тянет к тебе
К тебе, слышишь
К тебе тянет, к тебе
Мне срывает башню
Там где другие башни с огнём гаснут!
Ты заразна, как кашель
Ты заразна настолько, что мне, сука, страшно
К чертям безопасность, ты слишком смела, чтобы думать о слухах
О них пусть думают те, кто обижен
И жизнь так скучна, как удел у старухи
Во-во-во-волосы твои
Каждый трек мой, каждый текст о них
Я знаю, что любишь, я знаю, как хочешь
Музыка, хватит, на этом наш танец психованных будет закончен
Моя девочка, я лечу
Я лечу без крыльев, без чувств
Мне кажется мы психи чуть-чуть
И я так хочу, я так хочу
Лю-лю-лю-любую тебя!
Так дико, что все клетки скрипят!
Мне кажется, мы психи чуть-чуть
Совсем по чуть-чуть
Ты слышишь?
Моя девочка, я лечу
(Я лечу) Моя девочка, я лечу
(Я лечу) Я лечу без крыльев, без чувств
Мне кажется мы психи чуть-чуть
И я так хочу, я так хочу
Лю-лю-лю-любую тебя!
Так дико, что все клетки скрипят!
Мне кажется, мы психи чуть-чуть
Совсем по чуть-чуть
Моя девочка, я лечу
Ze houdt van met haar ogen dicht
Raak je lippen aan
Tijdelijke zwakheden tussen ons
waarin ik verdronk
Ze houdt van alsof de herinnering is gewist
Elke dag opnieuw!
En zoals een dronkaard zich terugtrekt naar het glas
Dus ik voel me tot je aangetrokken
Aan u.
Dus ik voel me tot je aangetrokken
Voor jou, hoor je?
Dus ik voel me tot je aangetrokken
Wordt tot je aangetrokken
Trekt naar je toe
Rustige nacht in de schemering in de auto
We zijn in het weekend van twee tot twee bij jullie
Een gewone loafer en een slecht meisje
Op het hoogtepunt van de limiet, en de lijn is te dun
Het is onwaarschijnlijk dat we herinnerd zullen worden als een voorbeeldig stel
Een paar idioten uit het wilde universum
Weet je, ik hou van elk uur
Wat is dat laatste krankzinnig, onbetaalbaar!
Ze houdt ervan om hard in zichzelf te roken
Gedraag je zelden als mensen
ik heb het zo opgevat
Open, gedood, ziek
Je lacht lief als Woody Woody
En als je wist dat we in beweging zijn,
En als je al mijn geheugen kende
Ze is geen geschenk, maar alles zal zijn!
Mijn meisje, ik vlieg
Ik vlieg zonder vleugels, zonder gevoelens
Het lijkt mij dat we een beetje psycho zijn
En ik wil zo, ik wil zo
Lu-lu-lu-hou van je!
Zo wild dat alle cellen kraken!
Het lijkt mij dat we een beetje psycho's zijn
Best wel
Mijn meisje, ik vlieg
Mijn meisje, ik vlieg
Het heeft energie als een tsunami
Ze is geen ruimte, niet de oceaan
Als je het in woorden beschrijft
Ze is een kwaadaardige en slapende vulkaan!
Kind met een boze glimlach
Voor altijd mysterieuze look
Een kind van in de twintig klinkt als een vergissing
Het grijpt me
En iemand zei dat we net idioten zijn
Ja, heb gelijk!
En het is beter om een lieve idioot te blijven
Wat is op geen enkele manier geliefd
Aan u.
Ik voel me zo tot je aangetrokken
Aan u.
Ik voel me zo tot je aangetrokken
Voor jou, hoor je?
Trekt naar jou, naar jou
Ik breek de toren af
Waar andere torens met vuur uitgaan!
Je bent besmettelijk als een hoest
Je bent zo besmettelijk dat ik bang ben, bitch
Naar de hel met beveiliging, je bent te dapper om na te denken over geruchten
Laat degenen die beledigd zijn aan hen denken
En het leven is zo saai als het lot van een oude vrouw
In-in-in-je haar
Elke track is van mij, elke tekst gaat over hen
Ik weet dat je liefhebt, ik weet hoe je wilt
Muziek, dat is genoeg, onze dans van de psychos zal hiermee voorbij zijn
Mijn meisje, ik vlieg
Ik vlieg zonder vleugels, zonder gevoelens
Het lijkt mij dat we een beetje psycho zijn
En ik wil zo, ik wil zo
Lu-lu-lu-hou van je!
Zo wild dat alle cellen kraken!
Het lijkt mij dat we een beetje psycho's zijn
Best wel
Hoor je?
Mijn meisje, ik vlieg
(Ik vlieg) Mijn meisje, ik vlieg
(Ik vlieg) Ik vlieg zonder vleugels, zonder gevoelens
Het lijkt mij dat we een beetje psycho zijn
En ik wil zo, ik wil zo
Lu-lu-lu-hou van je!
Zo wild dat alle cellen kraken!
Het lijkt mij dat we een beetje psycho's zijn
Best wel
Mijn meisje, ik vlieg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt