Hieronder staat de songtekst van het nummer Монтана , artiest - Gidayyat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gidayyat
Монтана
Ты привыкла играть, но
Со мной так не надо
Я пойму, что ты хочешь,
Как только столкнусь я с одним твоим взглядом
Ты привыкла менять, но
Знай, впустую потратишь
Минуты, недели, пусть месяцы годы, пока буду рядом
И в бессонные ночи закидают нас звезды
Даже если докажешь,
Что ты мне нужна так же, как нужен воздух
Начеку я останусь
Ты коварна, я знаю
Попав в твои сети, обратно пути не найду я, родная
А на год одна, и шарма и взгляда мне ее мало
Оставь мне помады шрам на лице и Тони Монтана
Ай-я-я-я-я-я
Ай-я-я-я-я-я-я
Сними с себя чары на это мгновенье и живо двигай ко мне
Она непокорна, воин из пепла, веки квартала
Оставь мне помады шрам на лице и Тони Монтана
Ай-я-я-я-я-я
Ай-я-я-я-я-я-я
Сними с себя чары на это мгновенье и живо двигай ко мне
Я не пишу таких текстов о том, что тут телки бушуют
Кило наркоты и десятки подруг
В графе, где количество, ставлю одну
На ней и замкнусь, плевать, что есть сотни других на кону
Всегда выбираю одну
В трезвом и в пьяном, в ногах, на полу
Она — моя муза, когда я тону
И в бессонные ночи закидают нас звезды
Даже если докажешь, что ты мне нужна так же, как нужен воздух
Ты нужна настоящая мне, и ни больше, ни меньше
Попав в твои сети, обратно пути нет, останусь помешанным
А на год одна, и шарма и взгляда мне ее мало
Оставь мне помады шрам на лице и Тони Монтана
Ай-я-я-я-я-я
Ай-я-я-я-я-я-я
Сними с себя чары на это мгновенье и живо двигай ко мне
Она непокорна, воин из пепла, веки квартала
Оставь мне помады шрам на лице и Тони Монтана
Ай-я-я-я-я-я
Ай-я-я-я-я-я-я
Сними с себя чары на это мгновенье и живо двигай ко мне
А на год одна, и шарма и взгляда мне ее мало
Оставь мне помады шрам на лице и Тони Монтана
Ай-я-я-я-я-я
Ай-я-я-я-я-я-я
Сними с себя чары на это мгновенье и живо двигай ко мне
Она непокорна, воин из пепла, веки квартала
Оставь мне помады шрам на лице и Тони Монтана
Ай-я-я-я-я-я
Ай-я-я-я-я-я-я
Сними с себя чары на это мгновенье и живо двигай ко мне
Montana
Je bent gewend om te spelen, maar
Bij mij is het niet nodig
Ik begrijp wat je wilt
Zodra ik bots met een van je ogen
Je bent gewend om te veranderen, maar
Weet dat je aan het verspillen bent
Minuten, weken, laat maanden, jaren, terwijl ik daar ben
En op slapeloze nachten zullen de sterren ons overspoelen
Zelfs als je bewijst
Dat ik je net zo hard nodig heb als lucht
Ik blijf alert
Je bent verraderlijk, ik weet het
Eenmaal in je netwerk vind ik de weg niet meer terug lieverd
En voor een jaar alleen, en haar charme en uiterlijk zijn niet genoeg voor mij
Laat een lippenstiftlitteken achter op mijn gezicht en Tony Montana
Ay-i-i-i-i-i
Ay-i-i-i-i-i-i
Haal de betovering voor dit moment van je af en ga snel naar mij toe
Ze is uitdagend, een krijger uit de as, de oogleden van de wijk
Laat een lippenstiftlitteken achter op mijn gezicht en Tony Montana
Ay-i-i-i-i-i
Ay-i-i-i-i-i-i
Haal de betovering voor dit moment van je af en ga snel naar mij toe
Ik schrijf niet zulke teksten over de kuikens die hier razen
Een kilo drugs en tientallen vriendinnen
In de kolom waar de hoeveelheid staat, zet ik er een
Ik sluit mezelf erop op, het kan me niet schelen dat er honderden anderen op het spel staan
Ik kies er altijd een
Nuchter en dronken, aan de voeten, op de grond
Ze is mijn muze als ik verdrink
En op slapeloze nachten zullen de sterren ons overspoelen
Zelfs als je bewijst dat ik je net zo hard nodig heb als lucht
Ik heb de echte jij nodig, en niets meer, niets minder
Eenmaal in je netwerk is er geen weg meer terug, ik blijf gek
En voor een jaar alleen, en haar charme en uiterlijk zijn niet genoeg voor mij
Laat een lippenstiftlitteken achter op mijn gezicht en Tony Montana
Ay-i-i-i-i-i
Ay-i-i-i-i-i-i
Haal de betovering voor dit moment van je af en ga snel naar mij toe
Ze is uitdagend, een krijger uit de as, de oogleden van de wijk
Laat een lippenstiftlitteken achter op mijn gezicht en Tony Montana
Ay-i-i-i-i-i
Ay-i-i-i-i-i-i
Haal de betovering voor dit moment van je af en ga snel naar mij toe
En voor een jaar alleen, en haar charme en uiterlijk zijn niet genoeg voor mij
Laat een lippenstiftlitteken achter op mijn gezicht en Tony Montana
Ay-i-i-i-i-i
Ay-i-i-i-i-i-i
Haal de betovering voor dit moment van je af en ga snel naar mij toe
Ze is uitdagend, een krijger uit de as, de oogleden van de wijk
Laat een lippenstiftlitteken achter op mijn gezicht en Tony Montana
Ay-i-i-i-i-i
Ay-i-i-i-i-i-i
Haal de betovering voor dit moment van je af en ga snel naar mij toe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt