Hieronder staat de songtekst van het nummer Баю Бай , artiest - Gidayyat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gidayyat
Комната и закрытые двери
Запах слез словно горький яд
Я стучу, но ты больше мне не веришь
Как же вновь мне вернуть тебя?
Сколько лет назад встретились с тобой и топили корабли?
Тебя отпускать вовсе не готов, вовсе не готов, пойми!
Засыпай на плечах моих, нежная
Нам с тобой ни по чем тьма кромешная
Хоть метели, хоть бури там снежные
Спой мне лай-лай
Засыпай, моя Бейба, баю бай
Этой ночью напоём мы лай-лай
Не грусти, когда нет меня рядом с тобой!
Засыпай поскорее, чтоб проснуться со мной
Засыпай, моя Бейба, баю бай
Этой ночью напоём мы лай-лай
Не грусти, когда нет меня рядом с тобой!
Засыпай поскорее, чтоб проснуться со мной
Словно болен и не спится, когда ночью пустота
Светит луна, сердце бьется, но давно не для тебя!
И забиты эти полки, между тех страниц стихи
О любви не говорят, если любишь, то цени!
Я тебя нашёл, я тебя теряю
Я с тобой упал, я с тобой взлетаю!
Только ты не плачь, моя родная!
Только ты не плачь, моя родная
Засыпай, моя Бейба, баю бай
Этой ночью напоём мы лай-лай
Не грусти, когда нет меня рядом с тобой!
Засыпай поскорее, чтоб проснуться со мной
Засыпай, моя Бейба, баю бай
Этой ночью напоём мы лай-лай
Не грусти, когда нет меня рядом с тобой!
Засыпай поскорее, чтоб проснуться со мной
Kamer en gesloten deuren
De geur van tranen is als een bitter gif
Ik klop, maar je gelooft me niet meer
Hoe kan ik je terugbrengen?
Hoeveel jaar geleden heb je schepen ontmoet en tot zinken gebracht?
Niet klaar om je te laten gaan, helemaal niet klaar, begrijp het!
Val in slaap op mijn schouders, zachtaardig
Jij en ik hebben niets te maken met pikdonker
Zelfs sneeuwstormen, zelfs sneeuwstormen daar
zing me lai lai
Ga slapen, mijn schat, doei doei
Deze nacht zullen we lai-lai . zingen
Wees niet verdrietig als ik niet naast je ben!
Snel in slaap vallen om met mij wakker te worden
Ga slapen, mijn schat, doei doei
Deze nacht zullen we lai-lai . zingen
Wees niet verdrietig als ik niet naast je ben!
Snel in slaap vallen om met mij wakker te worden
Alsof je ziek bent en niet kunt slapen als de nacht leeg is
De maan schijnt, het hart klopt, maar lang niet voor jou!
En deze planken zijn propvol, tussen die pagina's zijn er verzen
Ze praten niet over liefde, als je liefhebt, waardeer het dan!
Ik heb je gevonden, ik raak je kwijt
Ik viel met je mee, ik vertrek met je!
Gewoon niet huilen, mijn liefste!
Gewoon niet huilen, mijn liefste
Ga slapen, mijn schat, doei doei
Deze nacht zullen we lai-lai . zingen
Wees niet verdrietig als ik niet naast je ben!
Snel in slaap vallen om met mij wakker te worden
Ga slapen, mijn schat, doei doei
Deze nacht zullen we lai-lai . zingen
Wees niet verdrietig als ik niet naast je ben!
Snel in slaap vallen om met mij wakker te worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt