Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Do We Love? , artiest - Ghost of the Robot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghost of the Robot
I can’t decide what’s surreal
And we’ll never know what’s ideal
Through everything we do, our cells try to heal
What is love?
Why do we love?
I try so hard to figure out these silly little things,
(I try so hard to figure out these silly things I think about)
My mind makes up meaning or so it thinks it seems
Everything you say I’ve thought before
We only care about what’s in store
And once more
My rhyme knows the score
What is love and Why do we love?
I try so hard to figure out these crazy amazing things
(I try so hard to figure out the amazing things I feel right now)
To others they never ever seem to feel the same thing
So what is this love?
Can we be love?
Why try so hard to figure out, these foolish things in life?
Ik kan niet beslissen wat surrealistisch is
En we zullen nooit weten wat ideaal is
Bij alles wat we doen, proberen onze cellen te genezen
Wat is liefde?
Waarom houden we van?
Ik doe zo mijn best om deze gekke kleine dingen te begrijpen,
(Ik doe zo mijn best om erachter te komen welke gekke dingen ik denk)
Mijn geest bedenkt een betekenis of zo denkt het dat het lijkt
Alles wat je zegt heb ik eerder gedacht
We geven alleen om wat er in de winkel ligt
En nog een keer
Mijn rijm kent de partituur
Wat is liefde en waarom houden we van?
Ik doe zo mijn best om deze gekke geweldige dingen te ontdekken
(Ik doe zo mijn best om erachter te komen welke geweldige dingen ik nu voel)
Voor anderen lijken ze nooit hetzelfde te voelen
Dus wat is deze liefde?
Kunnen we liefde zijn?
Waarom zo hard proberen om deze dwaze dingen in het leven te achterhalen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt