Alone - Ghost of the Robot
С переводом

Alone - Ghost of the Robot

Альбом
Pair of Bulls, Vol. 1
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
158980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone , artiest - Ghost of the Robot met vertaling

Tekst van het liedje " Alone "

Originele tekst met vertaling

Alone

Ghost of the Robot

Оригинальный текст

Well I alone in Averenth

With my lady by my side

After wars I left her

And now she’s come to watch me die

She’s a flower in the sun

Now she’s crawlin' through the mud

‘Cause a me, 'cause a me

My heart was sick, from killin' Injuns

With their babies in their beds.

I refused but my General

Put his gun up to my head.

I wanted to come home

So Abby wouldn’t live alone

So I killed, burned them down

I woke up, cold dark morning

Saw a face in the mirror

Realized what I was bringing home

Wasn’t worth bringing anymore.

I tried to heal my sores

With robbin', whisky and whores

Didn’t work.

I was still bad

Sheriff — put the noose right around me

Pull it tightly, snap my neck

Don’t want my love to see me strangle

When my soul’s all blown to heck

So I’m alone in Averenth

With my lady watchin' me die

I don’t know if I could bear it

To see poor Abby cry one more time.

Перевод песни

Nou ik alleen in Averenth

Met mijn vrouw aan mijn zijde

Na oorlogen verliet ik haar

En nu is ze gekomen om me te zien sterven

Ze is een bloem in de zon

Nu kruipt ze door de modder

'Cause a me, 'cause a me

Mijn hart was ziek van het doden van Injuns

Met hun baby's in hun bed.

Ik weigerde, maar mijn generaal

Zet zijn pistool tegen mijn hoofd.

Ik wilde naar huis komen

Dus Abby zou niet alleen wonen

Dus ik heb ze vermoord en platgebrand

Ik werd wakker, koude donkere ochtend

Zag een gezicht in de spiegel

Realiseerde me wat ik mee naar huis nam

Was het niet meer waard om mee te nemen.

Ik heb geprobeerd mijn zweren te genezen

Met robbin', whisky en hoeren

Werkte niet.

Ik was nog steeds slecht

Sheriff — doe de strop om me heen

Trek er stevig aan, breek mijn nek!

Ik wil niet dat mijn liefde me ziet wurgen

Wanneer mijn ziel helemaal opgeblazen is

Dus ik ben alleen in Averenth

Met mijn vrouw die me ziet sterven

Ik weet niet of ik het zou kunnen verdragen

Om arme Abby nog een keer te zien huilen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt