The Royal Mile - Gerry Rafferty

I remember the sound of the passing train

As it rolled through the night in the pouring rain

And the touch of a hand

And the way she said goodbye

And we walked in the sun down the royal mile

Saw the light in her eye and the way she smiled

And she cried in the night

And I heard her say «Don't go»

What can I do, sweet darlin'?

I don’t want to go away

Looking at you, sweet darlin'

I know I want to stay

What can I do, sweet darlin'?

In the light of the day, I was rolling home

I was thinking of you, waiting on your own

And I wanted to call

But then something said, oh, no

Yeah, but now it’s a dream, it’s a memory

But I’ll never forget what you gave to me

I was lost and alone

But you made feel okay

What can I do, sweet darlin'?

I don’t want to go away

Looking at you, sweet darlin'

I know I want to stay

What can I do, sweet darlin'?

I remember the sound of the passing train

As it rolled through the night in the pouring rain

And the touch of a hand

And the way she said goodbye

What can I do, sweet darlin'?

I don’t want to go away

Looking at you, sweet darlin'

I know I want to stay

What can I do, sweet darlin'?

Ik herinner me het geluid van de passerende trein

Terwijl hij door de nacht rolde in de stromende regen

En de aanraking van een hand

En de manier waarop ze afscheid nam

En we liepen in de zon langs de koninklijke mijl

Zag het licht in haar oog en de manier waarop ze lachte

En ze huilde in de nacht

En ik hoorde haar zeggen: "Niet gaan"

Wat kan ik doen, lieve schat?

Ik wil niet weggaan

Ik kijk naar jou, lieve schat

Ik weet dat ik wil blijven

Wat kan ik doen, lieve schat?

In het licht van de dag rolde ik naar huis

Ik dacht aan jou, wachtend in je eentje

En ik wilde bellen

Maar toen zei iets, oh, nee

Ja, maar nu is het een droom, het is een herinnering

Maar ik zal nooit vergeten wat je me gaf

Ik was verdwaald en alleen

Maar je voelde je goed

Wat kan ik doen, lieve schat?

Ik wil niet weggaan

Ik kijk naar jou, lieve schat

Ik weet dat ik wil blijven

Wat kan ik doen, lieve schat?

Ik herinner me het geluid van de passerende trein

Terwijl hij door de nacht rolde in de stromende regen

En de aanraking van een hand

En de manier waarop ze afscheid nam

Wat kan ik doen, lieve schat?

Ik wil niet weggaan

Ik kijk naar jou, lieve schat

Ik weet dat ik wil blijven

Wat kan ik doen, lieve schat?