Days Gone Down (Still Got The Light In Your Eyes) - Gerry Rafferty
С переводом

Days Gone Down (Still Got The Light In Your Eyes) - Gerry Rafferty

  • Альбом: Essential

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Days Gone Down (Still Got The Light In Your Eyes) , artiest - Gerry Rafferty met vertaling

Tekst van het liedje " Days Gone Down (Still Got The Light In Your Eyes) "

Originele tekst met vertaling

Days Gone Down (Still Got The Light In Your Eyes)

Gerry Rafferty

Оригинальный текст

You still got that light in your eye

And our day is comin' by and by

I’m travelin' this long road to be with you

We still gotta long way, we still gotta long way to go

The first time I set eyes on you and I listened to you sing, yeah yeah

We didn’t have to speak 'cause the words said everything

Yes you walked right into my life, and we were on our way, yeah

So long ago, but it feels like yesterday

And I just wanna tell you

You still got that light in your eye

(Yes you do)

And our day is comin' by and by

I’m travelin?

this long road to be with you

We still gotta long way, we still gotta long way to go

Now some of my best memories are days I spent with you, yeah

Each time we hit the road it was always somethin' new

Spaced out rather drunk and singin' in the sun, yeah yeah

One more bottle dead and a new day just begun

I just wanna tell you

You still got that light in your eye

And our day is comin' by and by

I’m travelin' this long road to be with you

We still gotta long way, we still gotta long way to go

Shinin' light, shinin' bright on the days gone down

Shinin' light, shinin' bright on the days gone down

Shinin' light, shinin' bright on the days gone down

We won’t forget the days gone down

They’re written in our hearts, yeah yeah

And we’re as much in tune as we were right at the start

It all seems so much harder now, it seemed so easy then, yeah yeah

Well someday just for fun we might do it all again

I just wanna tell you

You still got that light in your eye

(Yes you do)

And our day is comin' by and by

I’m travelin' this long road to be with you

We still gotta long way, we still gotta long way to go

Yeah yeah, still got that light in your eye

And our day is comin' by and by

I’m travelin', travelin'

(Yeah yeah)

We still gotta long way, we still gotta long way to go

Перевод песни

Je hebt nog steeds dat licht in je oog

En onze dag komt steeds dichterbij

Ik reis deze lange weg om bij jou te zijn

We hebben nog een lange weg te gaan, we hebben nog een lange weg te gaan

De eerste keer dat ik je zag en ik luisterde naar je zingen, yeah yeah

We hoefden niet te praten, want de woorden zeiden alles

Ja, je liep recht in mijn leven, en we waren onderweg, yeah

Zo lang geleden, maar het voelt als gisteren

En ik wil je gewoon vertellen

Je hebt nog steeds dat licht in je oog

(Jawel)

En onze dag komt steeds dichterbij

Ik ben op reis?

deze lange weg om bij jou te zijn

We hebben nog een lange weg te gaan, we hebben nog een lange weg te gaan

Sommige van mijn beste herinneringen zijn de dagen die ik met jou doorbracht, yeah

Elke keer dat we op pad gingen, was het altijd iets nieuws

Gespreid nogal dronken en zingend in de zon, yeah yeah

Weer een fles leeg en een nieuwe dag is net begonnen

Ik wil je gewoon vertellen

Je hebt nog steeds dat licht in je oog

En onze dag komt steeds dichterbij

Ik reis deze lange weg om bij jou te zijn

We hebben nog een lange weg te gaan, we hebben nog een lange weg te gaan

Stralend licht, stralend helder op de dagen die voorbij zijn gegaan

Stralend licht, stralend helder op de dagen die voorbij zijn gegaan

Stralend licht, stralend helder op de dagen die voorbij zijn gegaan

We zullen de voorbije dagen niet vergeten

Ze zijn in ons hart geschreven, yeah yeah

En we zijn net zo goed op elkaar afgestemd als we aan het begin waren

Het lijkt nu allemaal zo veel moeilijker, het leek toen zo gemakkelijk, yeah yeah

Nou, op een dag, gewoon voor de lol, kunnen we het allemaal nog een keer doen

Ik wil je gewoon vertellen

Je hebt nog steeds dat licht in je oog

(Jawel)

En onze dag komt steeds dichterbij

Ik reis deze lange weg om bij jou te zijn

We hebben nog een lange weg te gaan, we hebben nog een lange weg te gaan

Yeah yeah, heb nog steeds dat licht in je oog

En onze dag komt steeds dichterbij

Ik ben aan het reizen, reizen

(Jaaa Jaaa)

We hebben nog een lange weg te gaan, we hebben nog een lange weg te gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt