The Light Of Love - Gerry Rafferty
С переводом

The Light Of Love - Gerry Rafferty

Альбом
On A Wing & A Prayer
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
297010

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Light Of Love , artiest - Gerry Rafferty met vertaling

Tekst van het liedje " The Light Of Love "

Originele tekst met vertaling

The Light Of Love

Gerry Rafferty

Оригинальный текст

Love comes with a new expression

And the sentimental moon shines in our eyes

Love grows with each new impression

Like an elemental tune that never dies.

But all too soon arrives the dawning

And I awaken to the light of love

The kind of love I want to share with you everyday

We make a promise on this night of love

Let’s say a prayer that it might all come true.

Love comes like a revelation

And it changes everything that we can see

Love comes with new inspiration

And it show us everything that we can be.

But all too soon arrives the dawning

And I awaken to the light of love

The kind of love I want to share with you everyday

We make a promise on this night of love

Let’s say a prayer that it might all come true.

How many times have you been lost

And even now you count the cost

Of saying all those last goodbyes

Something’s come alive on this new morning

You’re looking at one more day.

Love comes with a new expression

And the sentimental moon shines in our eyes

Love grows with each new impression

Like an elemental tune that never dies.

But all too soon arrives the dawning

And I awaken to the light of love

The kind of love I want to share with you everyday

We’ll make a promise on this night of love

Let’s say a prayer that it might all come true … everyday.

Written By: Gerry Rafferty and Jim Rafferty

Drums/Percussion: Arran Ahmun

Keyboards: Pavel Rosak

Programming: Pavel Rosak

Electric Guitar: Hugh Burns

Bass Guitar: Mo Foster

Strings, Cor Anglais, and Brass Arranged By: Andrew Jackman

Vocals: Gerry Rafferty

Перевод песни

Liefde komt met een nieuwe uitdrukking

En de sentimentele maan schijnt in onze ogen

Liefde groeit met elke nieuwe indruk

Als een elementair deuntje dat nooit sterft.

Maar al te snel komt de dageraad

En ik word wakker in het licht van liefde

Het soort liefde dat ik elke dag met je wil delen

We doen een belofte op deze nacht van liefde

Laten we een gebed uitspreken dat het allemaal mag uitkomen.

Liefde komt als een openbaring

En het verandert alles wat we kunnen zien

Liefde komt met nieuwe inspiratie

En het laat ons alles zien wat we kunnen zijn.

Maar al te snel komt de dageraad

En ik word wakker in het licht van liefde

Het soort liefde dat ik elke dag met je wil delen

We doen een belofte op deze nacht van liefde

Laten we een gebed uitspreken dat het allemaal mag uitkomen.

Hoe vaak ben je verdwaald?

En zelfs nu reken je de kosten

Van het zeggen van al die laatste afscheid

Er komt iets tot leven op deze nieuwe ochtend

Je kijkt naar nog een dag.

Liefde komt met een nieuwe uitdrukking

En de sentimentele maan schijnt in onze ogen

Liefde groeit met elke nieuwe indruk

Als een elementair deuntje dat nooit sterft.

Maar al te snel komt de dageraad

En ik word wakker in het licht van liefde

Het soort liefde dat ik elke dag met je wil delen

We doen een belofte op deze nacht van liefde

Laten we een gebed uitspreken dat het allemaal mag uitkomen... elke dag.

Geschreven door: Gerry Rafferty en Jim Rafferty

Drums/Percussie: Arran Ahmun

Toetsenborden: Pavel Rosak

Programmering: Pavel Rosak

Elektrische gitaar: Hugh Burns

Basgitaar: Mo Foster

Strings, Cor Anglais en Brass Gearrangeerd door: Andrew Jackman

Zang: Gerry Rafferty

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt