Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Universe , artiest - Gerry Rafferty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gerry Rafferty
Mr. Universe, can you help me please?
I’m only seven stone two
When I’m on the beach, the girls stay out of reach
They all want someone like you
You’ve got to help me, now please Mr. Universe
Don’t tell me that I’m just a hopeless case
Don’t let me down now, please Mr. Universe
I’m sick of getting sand thrown in my face
Mr. Universe, you know it’s getting worse
I need your seven-day plan
I’m thinner every day, before I waste away
I need a muscle-bound man
You’ve got to help me, now please Mr. Universe
Don’t tell me that I’m just a hopeless case
Don’t let me down now, please Mr. Universe
I’m sick of getting sand thrown in my face
You’ve got to help me, now please Mr. Universe
Don’t tell me that I’m just a hopeless case
Don’t let me down now, please Mr. Universe
I’m sick of getting sand thrown in my face
Mr. Universe, kunt u me alstublieft helpen?
Ik ben slechts zeven stenen twee
Als ik op het strand ben, blijven de meisjes buiten bereik
Ze willen allemaal iemand zoals jij
Je moet me helpen, alsjeblieft meneer Universe
Vertel me niet dat ik gewoon een hopeloos geval ben
Stel me nu niet teleur, meneer Universe
Ik ben het zat om zand in mijn gezicht te krijgen
Mr. Universe, u weet dat het erger wordt
Ik heb je zevendagenplan nodig
Ik word elke dag dunner, voordat ik wegkwijnen
Ik heb een gespierde man nodig
Je moet me helpen, alsjeblieft meneer Universe
Vertel me niet dat ik gewoon een hopeloos geval ben
Stel me nu niet teleur, meneer Universe
Ik ben het zat om zand in mijn gezicht te krijgen
Je moet me helpen, alsjeblieft meneer Universe
Vertel me niet dat ik gewoon een hopeloos geval ben
Stel me nu niet teleur, meneer Universe
Ik ben het zat om zand in mijn gezicht te krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt