Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonesome Polecat , artiest - Gerry Rafferty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gerry Rafferty
I’m a lonesome polecat
Lonesome sad and blue
‘Cause I ain’t got no feminine polecat
Vowing to be true.
I’m a mean old houndog
Baying at the moon
‘Cause I ain’t got no lady friend houndog
Here to hear my tune.
Ooh ooh
Can’t make no vows --
To a herd of cows.
I’m a lonesome polecat
Lonesome sad and blue
‘Cause I ain’t got no feminine polecat
Vowing to be true.
Ooh ooh
Can’t shoot no breeze --
To a bunch of trees.
(fade)
You make me so lonely
You make me so lonely
Words and Music By: Gene Paul and J. Mercer
Published By: Robin / Big 3
Drums/Percussion: Arran Ahmun
Piano/Strings: Pavel Rosak
Programming: Pavel Rosak
Finger Snaps: Pavel Rosak
Bass Guitar: Pete Zorn
Lead/Electric Guitars: Bryn Haworth
Harmonica: Julian Dawson
Acoustic Guitars: Rab Noakes / Gerry Rafferty
Vocals: Gerry Rafferty
Ik ben een eenzame bunzing
Eenzaam verdrietig en blauw
Omdat ik geen vrouwelijke bunzing heb
Beloven om waar te zijn.
Ik ben een gemene oude hond
Baying naar de maan
'Omdat ik geen vriendin heb, hondenhond
Hier om mijn deuntje te horen.
Ooh ooh
Ik kan geen geloften doen --
Naar een kudde koeien.
Ik ben een eenzame bunzing
Eenzaam verdrietig en blauw
Omdat ik geen vrouwelijke bunzing heb
Beloven om waar te zijn.
Ooh ooh
Kan geen wind schieten --
Naar een bos bomen.
(vervagen)
Je maakt me zo eenzaam
Je maakt me zo eenzaam
Woorden en muziek door: Gene Paul en J. Mercer
Gepubliceerd door: Robin / Big 3
Drums/Percussie: Arran Ahmun
Piano/strijkers: Pavel Rosak
Programmering: Pavel Rosak
Vingersnaps: Pavel Rosak
Basgitaar: Pete Zorn
Lood/Elektrische Gitaren: Bryn Haworth
Mondharmonica: Julian Dawson
Akoestische gitaren: Rab Noakes / Gerry Rafferty
Zang: Gerry Rafferty
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt