In The Meantime - Georgie Fame, The Blue Flames

Some day baby, gonna hit on you

And together we will live life through

But in the meantime I’m such a lean time

You have a hard time

Because I wanna live it up this way

That’s why I gotta change my style you say

Give up my gals and wine

So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime

I’m gonna need some catching in the meantime

I’m gonna be a meantime man

Oh pretty baby, I’ve always been like this hell

No one to chain me

But if you love me like I think you do

You’re gonna understand I’m gonna change for you

Give up my gals and wine

So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime

I’m gonna need some catching in the meantime

I’m gonna be a meantime man

So now I know

Yeah, you’re gonna save my soul

Just change my style

But you better know me, why

I really love you

Although I never show it

Don’t tell me we’re through

I tell you sacrifice in love is grand

It won’t be long before we’re hand in hand

And I give up my gals and wine

So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime

I’m gonna need some catching in the meantime

I’m gonna be a meantime man

I really love you

Although I never show it

Don’t tell me we’re through

I tell you sacrifice in love is grand

It won’t be long before we’re hand in hand

And I give up my gals and wine

So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime

I’m gonna need some catching in the meantime

I’m gonna be a meantime man

I’ll see you in the meantime

You have a hard time

Op een dag schat, ik ga je raken

En samen zullen we het leven doorleven

Maar ondertussen ben ik zo mager

Je hebt het moeilijk

Omdat ik het zo wil beleven

Daarom moet ik mijn stijl veranderen, zegt u

Geef mijn meiden en wijn op

Dus je kunt zien dat ik in de tussentijd wat liefde nodig heb

Ik heb in de tussentijd wat vangst nodig

Ik word een tussentijdse man

Oh mooie baby, ik ben altijd zo geweest als deze hel

Niemand om me te ketenen

Maar als je van me houdt zoals ik denk dat je doet

Je zult begrijpen dat ik voor je ga veranderen

Geef mijn meiden en wijn op

Dus je kunt zien dat ik in de tussentijd wat liefde nodig heb

Ik heb in de tussentijd wat vangst nodig

Ik word een tussentijdse man

Dus nu weet ik het

Ja, je gaat mijn ziel redden

Verander gewoon mijn stijl

Maar je kent me beter, waarom?

Ik hou echt van je

Hoewel ik het nooit laat zien

Zeg me niet dat we klaar zijn

Ik zeg je dat opofferen in liefde groots is

Het duurt niet lang voordat we hand in hand zijn

En ik geef mijn meiden en wijn op

Dus je kunt zien dat ik in de tussentijd wat liefde nodig heb

Ik heb in de tussentijd wat vangst nodig

Ik word een tussentijdse man

Ik hou echt van je

Hoewel ik het nooit laat zien

Zeg me niet dat we klaar zijn

Ik zeg je dat opofferen in liefde groots is

Het duurt niet lang voordat we hand in hand zijn

En ik geef mijn meiden en wijn op

Dus je kunt zien dat ik in de tussentijd wat liefde nodig heb

Ik heb in de tussentijd wat vangst nodig

Ik word een tussentijdse man

Ik zie je in de tussentijd

Je hebt het moeilijk