Hieronder staat de songtekst van het nummer One Way Ticket , artiest - George Thorogood, Terry Manning met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Thorogood, Terry Manning
Got a one way ticket for ya baby
I don’t want you comin' round no more
Got a one way ticket for ya baby
I don’t want you comin' round no more
I done got tired, I done got tired baby,
Of the way you treats poor me I had a stranger I met one time
I sweeted her to be my wife
I had a stranger I met one time, boys
I sweeted her to be my bride
When it get down to marryin'
You better speak once and think twice
You down to marryin' another man’s wife
Any state you wanna go to Bus station, airport, train station
I don’t care
D-d-d-d-d-d-just as long as you leave here
Call a taxi for ya baby
I don’t want you comin' round no more
Call a taxi for ya baby
I don’t want you comin' round no more
Got a one way ticket for ya baby
Take your little self right on out the door
Take a tip from me When you get down to marryin'
You better speak once
And think twice
You down to marryin'
Another man’s wife
That wouldn’t be too cool
Ik heb een enkeltje voor je baby
Ik wil niet dat je niet meer langskomt
Ik heb een enkeltje voor je baby
Ik wil niet dat je niet meer langskomt
Ik ben klaar, ik ben moe, ik ben moe, schat,
Van de manier waarop je arme mij behandelt Ik had een vreemdeling die ik een keer heb ontmoet
Ik heb haar gezoet om mijn vrouw te zijn
Ik had een vreemdeling die ik een keer heb ontmoet, jongens
Ik heb haar gezoet om mijn bruid te zijn
Wanneer het erop aankomt om te trouwen
Je kunt beter één keer spreken en twee keer nadenken
Je wilt trouwen met de vrouw van een andere man
Elke staat waar u naartoe wilt gaan Busstation, luchthaven, treinstation
Het kan me niet schelen
D-d-d-d-d-d-zolang je hier weggaat
Bel een taxi voor je baby
Ik wil niet dat je niet meer langskomt
Bel een taxi voor je baby
Ik wil niet dat je niet meer langskomt
Ik heb een enkeltje voor je baby
Ga met je kleine zelf de deur uit
Neem een fooi van me als je gaat trouwen
Je kunt maar beter een keer praten
En denk twee keer na
Jij gaat trouwen
De vrouw van een andere man
Dat zou niet te cool zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt