The Hard Stuff - George Thorogood, The Destroyers
С переводом

The Hard Stuff - George Thorogood, The Destroyers

Альбом
The Hard Stuff
Год
2006
Длительность
230940

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hard Stuff , artiest - George Thorogood, The Destroyers met vertaling

Tekst van het liedje " The Hard Stuff "

Originele tekst met vertaling

The Hard Stuff

George Thorogood, The Destroyers

Оригинальный текст

It's three in the morning

What happened last night?

Did I treat her sweet,

Or did we fuss and fight?

Fear like a hammer

Poundin' in my head

Drownin' in my own sweat

Afraid to get out of bed

If that ain't bad enough

You'd think I'd had enough

Of the Hard stuff

The Hard stuff

Five o'clock shadow

The walls are closin' in

Starin' at the ceiling

Can't get out of my skin

If that ain't bad enough

You'd think I'd had enough

Of the Hard stuff

The Hard stuff, yeah

Stumble out of bed

Shakin' in my bones

Is she still with me,

Or am I all alone?

Thought I was tough

Yeah, but I ain't tough enough

For the Hard stuff

The Hard stuff

Nine o'clock at night

Here we go again

Get it together

Drownin' in my sin

The Hard stuff

The Hard stuff

Ain't tough enough

Yeah, for the Hard stuff

It's the Hard stuff

The Hard stuff

Ah, the Hard stuff

Перевод песни

Het is drie uur 's nachts

Wat is er afgelopen nacht gebeurt?

Heb ik haar lief behandeld,

Of hebben we ruzie gemaakt en gevochten?

Angst als een hamer

In mijn hoofd stampen

Verdrink in mijn eigen zweet

Bang om uit bed te komen

Als dat niet erg genoeg is

Je zou denken dat ik er genoeg van had

Van de harde dingen

De harde dingen

Vijf uur schaduw

De muren sluiten zich aan

Staren naar het plafond

Kan niet uit mijn vel komen

Als dat niet erg genoeg is

Je zou denken dat ik er genoeg van had

Van de harde dingen

De harde dingen, ja

Uit bed strompelen

Schud in mijn botten

Is ze nog steeds bij mij,

Of ben ik helemaal alleen?

Dacht dat ik stoer was

Ja, maar ik ben niet sterk genoeg

Voor de harde dingen

De harde dingen

Negen uur 's avonds

Daar gaan we weer

Pak het samen

Verdrinken in mijn zonde

De harde dingen

De harde dingen

Is niet hard genoeg

Ja, voor de harde dingen

Het zijn de moeilijke dingen

De harde dingen

Ah, de harde dingen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt