Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Man , artiest - George Ogilvie met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Ogilvie
Tell me what’s in your heart
You know I’ve said it once before
Dreaming’s not just for the dark
And what is it that you feel
Is it the thought of losing all that you own
Dear, well darling I’d be scared too
But I can see the light at the end of the road
I can see our heart, you’re trying not to let go
And though these chains may bind you
There’s no way you can find yourself
When you still belong to someone else
But when you return with all that you have learned
Well I hope you’re looking at a better man
Oh I want to be a better man
Oh I want to be a better man
Tell me what’s on your mind
Oh I hope you know it’s all right
If you want to leave it all behind
But only if you want to
Because I can see the light at the end of the street
I can see you walking by, looking at your feet
And though these chains may bind you
There’s no way you can find yourself
When you still belong to someone else
Oh someone else
But when you return with all that you have learned
Well I hope you’re looking at a better man
Oh I want to be a better man
Oh I want to be a better man
Oh I want to be a better man
Oh I want to be a better man
Tell me what’s in your heart
You know I’ve said it once before
Dreaming is not just for the dark
Vertel me wat je in je hart hebt
Je weet dat ik het al eens eerder heb gezegd
Dromen is niet alleen voor het donker
En wat is het dat je voelt?
Is het de gedachte om alles wat je bezit te verliezen?
Beste, nou lieverd, ik zou ook bang zijn
Maar ik zie het licht aan het einde van de weg
Ik kan ons hart zien, je probeert niet los te laten
En hoewel deze kettingen je kunnen binden
Je kunt jezelf op geen enkele manier vinden
Wanneer je nog steeds van iemand anders bent
Maar als je terugkomt met alles wat je hebt geleerd
Nou, ik hoop dat je op zoek bent naar een betere man
Oh ik wil een betere man zijn
Oh ik wil een betere man zijn
Vertel me waar je aan denkt
Oh, ik hoop dat je weet dat het in orde is
Als je alles achter je wilt laten
Maar alleen als u dat wilt
Omdat ik het licht aan het einde van de straat kan zien
Ik zie je voorbij lopen, kijkend naar je voeten
En hoewel deze kettingen je kunnen binden
Je kunt jezelf op geen enkele manier vinden
Wanneer je nog steeds van iemand anders bent
Oh iemand anders
Maar als je terugkomt met alles wat je hebt geleerd
Nou, ik hoop dat je op zoek bent naar een betere man
Oh ik wil een betere man zijn
Oh ik wil een betere man zijn
Oh ik wil een betere man zijn
Oh ik wil een betere man zijn
Vertel me wat je in je hart hebt
Je weet dat ik het al eens eerder heb gezegd
Dromen is niet alleen voor het donker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt