Keep Your Seats, Please (From "Keep Your Seats, Please") - George Formby

There’s a catchword getting all the craze, it’s the latest phrase

Everybody says: hold tight keep your sets please

No one knows just why it first broke out, what it’s all about

Why do people shout.

Hold tight keep your seats please

What a sensation, talk of the nation, how it travels round

Even the Hindoos, Kaffirs and Zulus, they’ve all got it

Hear them holla it

In the talkies holding hands perhaps, all you girls and chaps

On each others laps.

Hold tight keep your seats please

If you’re in a public bar one day and hear a Scotchman say

For the drinks I’ll pay.

Hold tight keep your seats please

If a lady speaker starts to bawl, I can prove to all why

You women fall.

Hold tight keep your seats please

What a sensation, talk of the nation, how it travels round

Even the Hindoos, Kaffirs and Zulus, they’ve all got it

Hear them holla it

Your old flame upon her wedding day hears the parson say

Wholl give her away.

Hold tight keep your seats please

On the donkeys by the gay seaside should the saddle slide

Upside down you’ll ride but hold tight keep your seats please

If your landlady who’s so precise says the chicken’s nice

Let me help you twice.

Hold tight keep your seats please

What a sensation, talk of the nation, how it travels round

Even the Hindoos, Kaffirs and Zulus, they’ve all got it

Hear them holla it

On the swing boats when you ladies go, mind the crowds below

Take care what you show.

Hold tight keep your seats please

Er is een trefwoord dat helemaal in de mode raakt, het is de nieuwste zin

Iedereen zegt: hou je vast, hou je sets vast alsjeblieft

Niemand weet waarom het voor het eerst uitbrak, waar het allemaal om draait

Waarom schreeuwen mensen.

Houd je stevig vast, houd alsjeblieft je stoelen vast

Wat een sensatie, praten over de natie, hoe het rondreist

Zelfs de hindoes, kaffers en Zoeloes, ze hebben het allemaal

Hoor ze holla it

Misschien hand in hand in de talkies, meiden en jongens

Op elkaars rondjes.

Houd je stevig vast, houd alsjeblieft je stoelen vast

Als je op een dag in een openbare bar bent en een Schot hoort zeggen:

Voor de drankjes betaal ik.

Houd je stevig vast, houd alsjeblieft je stoelen vast

Als een vrouwelijke spreker begint te brullen, kan ik iedereen bewijzen waarom

Jullie vrouwen vallen.

Houd je stevig vast, houd alsjeblieft je stoelen vast

Wat een sensatie, praten over de natie, hoe het rondreist

Zelfs de hindoes, kaffers en Zoeloes, ze hebben het allemaal

Hoor ze holla it

Je oude vlam op haar trouwdag hoort de dominee zeggen:

Die haar weggeven.

Houd je stevig vast, houd alsjeblieft je stoelen vast

Op de ezels aan de vrolijke kust mocht het zadel verschuiven

Ondersteboven rijd je, maar houd je stevig vast, houd alsjeblieft je stoelen vast

Als je hospita, die zo precies is, zegt dat de kip lekker is

Laat me je twee keer helpen.

Houd je stevig vast, houd alsjeblieft je stoelen vast

Wat een sensatie, praten over de natie, hoe het rondreist

Zelfs de hindoes, kaffers en Zoeloes, ze hebben het allemaal

Hoor ze holla it

Op de schommelboten als jullie dames gaan, let op de drukte hieronder

Let op wat je laat zien.

Houd je stevig vast, houd alsjeblieft je stoelen vast