I Went All Hot and Cold - George Formby

Now have you ever noticed folks the shivers that you get

Some of then make you feel cold then break out in a sweat.

They usually occur when you have had a shock or fright

Now I get them quite regular, here’s one I had last night

Ee, I went all hot and cold I did, I went all hot and cold

I met a girl who looked as though she’d just strayed from the fold

I said you must come home with me and shelter from the cold

She said all right.

I’ll stay the night

Hee!

I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold

Now I went to a party once a few miles out of town

And when the time for home came well the rain came pouring down

The hostess said «Sleep on the couch», well I felt such a clown

She said «If you’re not warm enough, I’ll bring you a bottle down.

Hee!

I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold

But just like some big schoolboy I did just as I was told

I drank that bottle of whisky that she said was ten years old

Then I saw blue pigs and pink earwigs,

And I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold.

Now I went for my holidays down by the deep blue sea

The job I had to get some digs, it really puzzled me

Still after many hours a lady came to me and said

«There's room up in my attic», but I hadn’t been long in bed.

Before I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold

'Cause lying next to me there was a figure grey and cold

I shouted for the lady and she came up brave and bold

She said that’s all right, he only died last night.

Hee!

I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold.

Is het je ooit opgevallen dat mensen de rillingen krijgen die je krijgt?

Van sommige krijg je het koud en barst het uit in het zweet.

Ze treden meestal op wanneer u een schok of schrik heeft gehad

Nu krijg ik ze vrij regelmatig, hier is er een die ik gisteravond had

Ee, ik ging helemaal warm en koud, ik deed, ik ging helemaal warm en koud

Ik ontmoette een meisje dat eruitzag alsof ze net van de kudde was afgedwaald

Ik zei dat je met me mee naar huis moest gaan en je moest beschutten tegen de kou

Ze zei oké.

Ik blijf de nacht

Hé!

Ik ging helemaal warm en koud, ik deed, ik ging helemaal warm en koud

Nu ging ik eens een paar kilometer buiten de stad naar een feestje

En toen het tijd was om naar huis te gaan, kwam de regen met bakken uit de lucht

De gastvrouw zei "Slaap op de bank", nou ik voelde me zo'n clown

Ze zei: "Als je het niet warm genoeg hebt, breng ik je een fles naar beneden.

Hé!

Ik ging helemaal warm en koud, ik deed, ik ging helemaal warm en koud

Maar net als een grote schooljongen deed ik wat me werd verteld

Ik dronk die fles whisky waarvan ze zei dat hij tien jaar oud was

Toen zag ik blauwe varkens en roze oorwormen,

En ik ging helemaal warm en koud, ik deed, ik ging helemaal warm en koud.

Nu ging ik voor mijn vakantie naar de diepblauwe zee

De baan die ik moest opgraven, het verbaasde me echt

Toch kwam er na vele uren een dame naar me toe en zei:

«Er is ruimte op mijn zolder», maar ik lag nog niet lang in bed.

Voordat ik helemaal warm en koud werd, deed ik dat, ik ging helemaal warm en koud

Want naast me lag een grijs en koud figuur

Ik schreeuwde om de dame en ze kwam moedig en stoutmoedig naar voren

Ze zei dat het goed was, hij is pas gisteravond overleden.

Hé!

Ik ging helemaal warm en koud, ik deed, ik ging helemaal warm en koud.