Hieronder staat de songtekst van het nummer Schooldays , artiest - Gentle Giant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gentle Giant
The bell rings
And all things
Are calling
The days past
The play’s cast
Remember
September
When we were
Together
Together
Together
Schooldays the happy days when we were going nowhere
Schooldays the happy time when we were feeling no care
Schooldays when three said that we’d better be friends forever
How long is ever isn’t it strange
Schooldays together why do they change.
How long is ever isn’t it strange
Did kites fly
And I spy
And you cry
To run fast
Or come last
You know how
We made vows
They’re gone now
We made friends
We broke friends
No more friends
Schooldays the happy days when we were going nowhere
Schooldays the happy time when we were feeling no care
Schooldays when three said that we’d better be friends forever
How long is ever isn’t it strange
Schooldays together why do they change.
Remember,
Remember when we Together
Went to the sea
Was it real or did we dream.
The days of children gone.
Seagull’s scream and pink ice cream and the deep blue sky
And the waves seem high and golden sand and the town
brass band play on.
Wait for me Wait for us always
Wait for me Wait for us to come
Homework’s dull.
It’s worth the pain to go out when I want
Mister Watson wants to see you in the master’s room.
It’s
about the work you should have done and I think you
must go now.
Schooldays are gone.
De bel gaat
en alle dingen
zijn aan het bellen
de afgelopen dagen
De cast van het stuk
Onthouden
september
Toen we waren
Samen
Samen
Samen
Schooldagen de gelukkige dagen toen we nergens heen gingen
Schooldagen, de gelukkige tijd dat we ons geen zorgen voelden
Schooldagen toen drie zeiden dat we maar voor altijd vrienden konden blijven
Hoe lang is ooit is het niet vreemd?
Schooldagen samen waarom veranderen ze.
Hoe lang is ooit is het niet vreemd?
Zijn er vliegers gevlogen?
En ik bespioneer
En je huilt
Snel rennen
Of kom als laatste
Je weet hoe
We hebben geloften gedaan
Ze zijn nu weg
We hebben vrienden gemaakt
We hebben vrienden gebroken
Geen vrienden meer
Schooldagen de gelukkige dagen toen we nergens heen gingen
Schooldagen, de gelukkige tijd dat we ons geen zorgen voelden
Schooldagen toen drie zeiden dat we maar voor altijd vrienden konden blijven
Hoe lang is ooit is het niet vreemd?
Schooldagen samen waarom veranderen ze.
Onthouden,
Weet je nog wanneer we samen
Ging naar de zee
Was het echt of hebben we gedroomd.
De dagen van kinderen zijn voorbij.
Zeemeeuw's schreeuw en roze ijs en de diepblauwe lucht
En de golven lijken hoog en goudkleurig zand en de stad
brassband doorspelen.
Wacht op mij Wacht altijd op ons
Wacht op mij Wacht tot we komen
Huiswerk is saai.
Het is de pijn waard om naar buiten te gaan wanneer ik dat wil
Meneer Watson wil u zien in de master's room.
Zijn
over het werk dat je had moeten doen en ik denk dat je
moet nu gaan.
Schooldagen zijn voorbij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt