No Other - Gene Clark

All alone you say

That you don’t want no other

So the Lord is love

And love is like no other

If the falling tide

Can turn and then recover

All alone we must

Be part of one another

All alone you say

The power is perfection

Is the power peace

Or merely the connection

To the God of Love

That powers the protection

From the tide of life

That flows in each direction

When the stream of changing days

Turns around in so many ways

Then the pilot of the mind

Must find the right direction

All alone you say

That you don’t want no other

So the Lord is love

And love is like no other

If the falling tide

Can turn and then recover

All alone we must

Be part of one another

When the stream of changing days

Turns around in so many ways

Then the pilot of the mind

Must find the right direction

Helemaal alleen zeg je

Dat je geen ander wilt

Dus de Heer is liefde

En liefde is als geen ander

Als het vallende tij

Kan draaien en dan herstellen

Helemaal alleen moeten we

Maak deel uit van elkaar

Helemaal alleen zeg je

De kracht is perfectie

Is de kracht vrede?

Of alleen de verbinding

Aan de God van liefde

Dat versterkt de bescherming

Van het tij van het leven

Dat stroomt in elke richting

Wanneer de stroom van veranderende dagen

Draait zich op zoveel manieren om

Dan de piloot van de geest

Moet de juiste richting vinden

Helemaal alleen zeg je

Dat je geen ander wilt

Dus de Heer is liefde

En liefde is als geen ander

Als het vallende tij

Kan draaien en dan herstellen

Helemaal alleen moeten we

Maak deel uit van elkaar

Wanneer de stroom van veranderende dagen

Draait zich op zoveel manieren om

Dan de piloot van de geest

Moet de juiste richting vinden