In The Pines - Gene Clark

Black girl black girl tell me where

Tell me where did you sleep last night

In the pines in the pines

Where the sun never shines

And you shiver when the cold wind blows

Now little girl little girl what have I done

That made you treat me so

You cause me to weep you cause me to moan

You cause me to leave my home

In the pines in the pines

Where the sun never shines

And you shiver when the cold wind blows

The longest train I ever saw

Went down that Georgia line

Saw the engine past at six o’clock and the cab went bye and bye

In the pines in the pines

Where the sun never shines

And you shiver when the cold wind blows

Zwart meisje zwart meisje vertel me waar

Vertel me waar je vannacht hebt geslapen?

In de dennen in de dennen

Waar de zon nooit schijnt

En je rilt als de koude wind waait

Nu kleine meid, wat heb ik gedaan

Dat zorgde ervoor dat je me zo behandelde

Je laat me huilen, je laat me kreunen

Je zorgt ervoor dat ik mijn huis verlaat

In de dennen in de dennen

Waar de zon nooit schijnt

En je rilt als de koude wind waait

De langste trein die ik ooit heb gezien

Ging langs die Georgia-lijn?

Zag de motor voorbij om zes uur en de cabine ging vaarwel en vaarwel

In de dennen in de dennen

Waar de zon nooit schijnt

En je rilt als de koude wind waait