Coma - Gemitaiz, Victor Kwality

All the ringing alarms screaming all over

You know how to release all your doubts

And wake up from coma

And all the wandering charms drive you sober

Untie the rope ‘round your arms and fly away

Dicono che parlarsi fa bene

Però le parole fanno male

No, non mi taglio le vene e neanche vado in ospedale

Faccio un giro nel freddo glaciale

Questa felpa forse mi basta

E se inizia il temporale, posso sempre mettere le mani in tasca

E chi se ne frega se il ponte non regge, mi faccio un bel volo

Tranquillo che ci vediamo a novembre

Sotto quei palazzi come sempre

Quante volte c’hai provato, tu davvero c’hai provato?

A lasciare l’isolato?

(Eh?)

Mo' stai seduto composto

Perché non ti hanno mai detto che il mondo è nostro

All the ringing alarms screaming all over

You know how to release all your doubts

And wake up from coma

And all the wandering charms drive you sober

Untie the rope ‘round your arms and fly away

Salgo sopra un aeroplano e aspetto che l’ala prenda fuoco

Per me non c'è niente di strano, per te di sensato c'è poco

Hai mai fatto i chilometri a nuoto?

Sei mai andato dove non dovevi?

Se hai vissuto cose belle, sai pure quanto sono brevi

L’ho scavalcato, ho corso forte contro un destino col fucile

Ma mi ha mancato (Ah)

E adesso sto senza fissa dimora

Con lei che mi fissa da un’ora

Che qualcuno ammetta quanto la paura ci distrugge a tutti

Senza senso, crea quelle tre parole:

Poteva essere diverso

All the ringing alarms screaming all over

You know how to release all your doubts

And wake up from coma

And all the wandering charms drive you sober

Untie the rope ‘round your arms and fly away

Alle rinkelende alarmen schreeuwen overal

Je weet al je twijfels los te laten

En wakker worden uit coma

En alle zwervende charmes maken je nuchter

Maak het touw om je armen los en vlieg weg

Ze zeggen dat praten met elkaar goed is

Maar woorden doen pijn

Nee, ik snij mijn aderen niet door en ik ga niet eens naar het ziekenhuis

Ik maak een ritje in de vrieskou

Misschien is dit sweatshirt genoeg voor mij

En als de storm begint, kan ik altijd mijn handen in mijn zakken steken

En wat maakt het uit als de brug het niet houdt, ik neem een ​​mooie vlucht

Maak je geen zorgen, we zien je in november

Onder die gebouwen zoals altijd

Hoe vaak heb je het al geprobeerd, heb je het echt geprobeerd?

Het blok verlaten?

(Huh?)

Nu zit je gecomponeerd

Omdat ze je nooit hebben verteld dat de wereld van ons is

Alle rinkelende alarmen schreeuwen overal

Je weet al je twijfels los te laten

En wakker worden uit coma

En alle zwervende charmes maken je nuchter

Maak het touw om je armen los en vlieg weg

Ik stap in een vliegtuig en wacht tot de vleugel vlam vat

Voor mij is er niets vreemds, voor jou is er weinig betekenis

Heb je ooit de kilometers gezwommen?

Ben je ooit ergens geweest waar je niet heen hoefde?

Als je goede dingen hebt meegemaakt, weet je ook hoe kort ze zijn

Ik stapte eroverheen, ik rende hard tegen het lot aan met een geweer

Maar hij miste me (Ah)

En nu ben ik dakloos

Met haar staren naar mij voor een uur

Laat iemand toegeven hoe angst ons überhaupt vernietigt

Zinloos, maak die drie woorden:

Het had anders kunnen zijn

Alle rinkelende alarmen schreeuwen overal

Je weet al je twijfels los te laten

En wakker worden uit coma

En alle zwervende charmes maken je nuchter

Maak het touw om je armen los en vlieg weg