Hieronder staat de songtekst van het nummer Oro E Argento , artiest - Gemitaiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemitaiz
Baby accendo questa con i fra' di fianco
Tutti quanti in chimica col volto bianco
Occhiali da sole pure sera tardi
La mia gente è in paranoia se la guardi
Tatuaggi in testa, braccia, gambe e mani
Croci, teschi, cuori e nomi cancellati
Portafogli vuoti e buste nelle scarpe
Vaffanculo, è tutto molto interessante
Con i miei fratelli stiamo messi male
Davanti alle guardie fai la verticale
A evitare le sirene, frate', siamo atleti
Maratona, salto in lungo e cento metri (corri!)
Avevamo un sogno come tutti gli altri
Era non finire come tutti quanti
Per questo ci anestetizziamo spesso
Per non pensare a tutto quello che è successo
Splendo
Prima la giro e poi l’accendo (tieni, fai questa)
So che devo arrivare a cento
Tu parla pure non ti sento
Mi riconosci perché splendo
Prima la giro e poi l’accendo
Fra' quando rappo è oro e argento (ye)
No, non so ancora quale prendo (ye)
Trenta gradi in studio fra' vedo le palme
Fumo denso, luci rosse, verdi e gialle
Che c'è meno ossigeno qua che su Marte
Ma non andiamo mai da nessun’altra parte
Pizza a domicilio, fai una margherita
Digli di non metterci tutta la vita
Nessuno dei miei fratelli qua è vegano
Però stanno tutti in fissa con il grano
I miei amici hanno sempre il cappuccio in testa
Frate', sembrano Skeletor
Mischiano un po' di tutto e fanno tardi tutte le sere, bro'
Vendono al telefono come un call center della Telecom
Ne fanno di tutti i colori: Güell, Missoni o Benetton
Come faccio a resistere al richiamo del disagio
Perché a questo punto ormai gli voglio bene
Dopo tutto il tempo che abbiamo passato insieme
Splendo
Prima la giro e poi l’accendo (tieni, fai questa)
So che devo arrivare a cento
Tu parla pure non ti sento
Mi riconosci perché splendo
Prima la giro e poi l’accendo
Fra' quando rappo è oro e argento (ye)
No, non so ancora quale prendo yee
Schat, ik zet dit aan met de broers ernaast
Allemaal in de chemie met een wit gezicht
Zonnebril te laat op de avond
Mijn mensen zijn paranoia als je naar ze kijkt
Tatoeages op het hoofd, armen, benen en handen
Kruisen, schedels, harten en namen verwijderd
Lege portemonnees en tassen in de schoenen
Fuck you, dit is allemaal erg interessant
Met mijn broers zijn we er slecht aan toe
Doe voor de bewakers de handstand
Om de sirenes te vermijden, broer, we zijn atleten
Marathon, verspringen en honderd meter (lopen!)
We hadden een droom zoals iedereen
Het eindigde niet zoals iedereen
Dit is waarom we onszelf vaak verdoven
Niet te denken aan alles wat er is gebeurd
ik schijn
Eerst draai ik hem om en dan zet ik hem aan (hier, doe dit)
Ik weet dat ik de honderd moet halen
Je spreekt goed, ik hoor je niet
Je herkent me omdat ik straal
Eerst draai ik hem om en dan zet ik hem aan
Tussen 'wanneer ik rap is het goud en zilver (ye)
Nee, ik weet nog steeds niet welke ik krijg (ye)
Dertig graden in de studio tussen 'ik zie de palmbomen'
Dikke rook, rode, groene en gele lichten
Dat er hier minder zuurstof is dan op Mars
Maar we gaan nooit ergens anders heen
Pizzabezorging, maak een margherita
Zeg hem dat hij niet zijn hele leven mag nemen
Geen van mijn broers hier is veganist
Maar ze zijn allemaal geobsedeerd door tarwe
Mijn vrienden hebben altijd een capuchon op hun hoofd
Broeder, ze lijken op Skeletor
Ze mixen een beetje van alles en ze zijn elke avond laat, bro
Ze verkopen via de telefoon als een Telecom-callcenter
Ze maken het in alle kleuren: Güell, Missoni of Benetton
Hoe weersta ik de roep van ongemak?
Omdat ik op dit punt nu van hem hou
Na al die tijd die we samen hebben doorgebracht
ik schijn
Eerst draai ik hem om en dan zet ik hem aan (hier, doe dit)
Ik weet dat ik de honderd moet halen
Je spreekt goed, ik hoor je niet
Je herkent me omdat ik straal
Eerst draai ik hem om en dan zet ik hem aan
Tussen 'wanneer ik rap is het goud en zilver (ye)
Nee, ik weet nog steeds niet welke ik zal nemen yee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt