Hieronder staat de songtekst van het nummer Mettere Giù , artiest - Gemitaiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemitaiz
Ho fatto anche un esperienza porta a porta
16 anni e avevo la memoria corta
Scordavo cosa dovevo dire per la svolta
C’era il fisso e dicevo se non li vendo chi se ne importa
Giocavo bene poi ho pensato di fumare (*coff coff*)
Poi ho smesso (Eh?) di giocare!
(Ahahah)
Sogno 10 piante dentro un bilocale (Hey)
Se pensi che la smetto hai capito male
Per camminare ho scelto questa via (Questa via)
Mi dicevano ti sbagli è una pazzia (Ti sbagli)
La loro non poteva essere la stessa mia
Ho capito che mi volevano mettere giù (Ah)
Puoi fare tutto quello che vuoi (Quello che vuoi)
Se è rischioso sono solo cazzi tuoi (Cazzi tuoi)
Mi dicevano ti sbagli è una pazzia
Ho capito che mi volevano mettere giù
Hey!
Poi tutto ad un tratto ho iniziato a suonare in giro (Ah)
Qualcuno c'è rimasto senza il respiro
Dicevano sei un altro col cappellino
Adesso prima che arrivo sgrullano il tappetino
Pensa le soddisfazioni (Ah)
Di passare nelle stazioni (Ah)
Sapendo di trovare sempre qualcuno come con le costellazioni (Ah)
Sapere di averlo creato da solo, solo con le canzoni
Che quelli che mi deridevano erano solo e solo cazzoni
Pensa che bello (Ye!)
Adesso quando mi addormento, che?!
Non sento più che la mia vita sta morendo
Come quando ho fatto il call center, chi parla non sente
Dice quello che qualcuno consente (Consente)
Chi sa le sue disgrazie non le dice (Mai)
Punto all’utopia del superuomo come Nietzsche (Ah)
Fumo scrivo e prendo i problemi alla radice (Eh?)
Tu che fai per essere felice?
Per camminare ho scelto questa via (Questa via)
Mi dicevano ti sbagli è una pazzia (Ti sbagli)
La loro non poteva essere la stessa mia
Ho capito che mi volevano mettere giù (Ah)
Puoi fare tutto quello che vuoi (Quello che vuoi)
Se è rischioso sono solo cazzi tuoi (Cazzi tuoi)
Mi dicevano ti sbagli è una pazzia
Ho capito che mi volevano mettere giù
Ik had ook een deur-tot-deur ervaring
16 jaar oud en ik had een kort geheugen
Ik ben vergeten wat ik te zeggen had voor het keerpunt
Er was de vaste en ik zei als ik ze niet verkoop wat maakt het uit
Ik speelde goed toen dacht ik aan roken (*hoest hoest*)
Toen stopte ik (Eh?) Spelen!
(Ahaha)
Ik droom van 10 planten in een tweekamerappartement (Hey)
Als je denkt dat ik ga stoppen, heb je het mis
Om te lopen koos ik deze kant op (op deze manier)
Ze vertelden me dat je het mis hebt, het is gek (je hebt het mis)
Die van hen kan niet hetzelfde zijn als de mijne
Ik realiseerde me dat ze me wilden neerhalen (Ah)
Je kunt doen wat je wilt (wat je wilt)
Als het riskant is, zijn het allemaal jouw zaken (de jouwe)
Ze vertelden me dat je het mis hebt, het is gek
Ik realiseerde me dat ze me wilden neerhalen
Hoi!
Toen begon ik ineens te spelen (Ah)
Iemand heeft geen adem meer
Ze zeiden dat je een ander bent met een hoed
Nu, voordat ik aankom, zijn ze de mat aan het afbrokkelen
Denk aan de bevrediging (Ah)
Om door de stations te gaan (Ah)
Weten om altijd iemand te vinden zoals met de sterrenbeelden (Ah)
Wetende dat je het zelf hebt gemaakt, gewoon met de liedjes
Dat degenen die me bespotten gewoon en alleen maar prikken waren
Bedenk hoe leuk (Ye!)
Als ik nu in slaap val, wat?!
Ik heb niet langer het gevoel dat mijn leven doodgaat
Zoals toen ik naar het callcenter ging, hoort de spreker niet
Zegt wat iemand toestaat (toestaat)
Wie zijn ongeluk kent, vertelt het hen niet (Nooit)
Ik mik op de utopie van de superman zoals Nietzsche (Ah)
Ik rook, ik schrijf en ik vat de problemen bij de wortel (Eh?)
Wat doe jij om gelukkig te zijn?
Om te lopen koos ik deze kant op (op deze manier)
Ze vertelden me dat je het mis hebt, het is gek (je hebt het mis)
Die van hen kan niet hetzelfde zijn als de mijne
Ik realiseerde me dat ze me wilden neerhalen (Ah)
Je kunt doen wat je wilt (wat je wilt)
Als het riskant is, zijn het allemaal jouw zaken (de jouwe)
Ze vertelden me dat je het mis hebt, het is gek
Ik realiseerde me dat ze me wilden neerhalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt