Hieronder staat de songtekst van het nummer Giù (Resto Qua) , artiest - Gemitaiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemitaiz
Ah, va bene, spaccami la testa
Spingimi dalla finestra
Basta che sia una cosa intensa
Che la bellezza in questi giorni si è persa
I fantasmi ballano in mezzo ai segreti
Fanno cascare i poster dalle pareti
Non dormo più la notte, guardo i pianeti
Ti senti solo quando li vedi
Ma poi che ne sanno quanto valgo io
Che credo nella merda e no in un santo Dio
Io c’ho solo il palco da una vita intera
Per far sentire qualche stronzo meno solo la sera
Canta con me, se quel giorno c’eri
Canta con me, canta con me
Perché io c’ero quando era tutto vuoto (vuoto)
Non aveva scopo, adesso vedi solo le strobo
Frate', sembra di correre in moto
Certe volte ci ripenso a quello che c’ho rimesso
Ma non c’era modo di tornare con le scarpe pulite
In strada c’era il vuoto
E ho mollato tutto già da liceale
Per imparare a tornare duro, come un minerale
Resto qua nel freddo siderale, pure se mi dice male
Faccio solo questo, te lo posso assicurare
C'è qualcosa di speciale
Dentro questa giungla di analogico e di digitale
Spreco tutto il tempo che rimane per rimare
Tutti quei pischelli presi male, proprio come me
E adesso ce l’ho fatta, attacco due casse ad una ciabatta
Ne accendo una bella grossa e volo
Per cosa si aspettano che combatta?
C’ho la mia guerra dentro
Nella gioia, nel lamento
Ogni giorno il cuore gli fa un versamento
Canta con me, se più avanti ci sarai
Canta con me, canta con me
Perché io mi sa che
Non ci torno su, sto meno male
Ogni giorno in più che resto quaggiù (Giù)
Io resto quaggiù (Giù)
Spengo la TV, metto le cuffie e non chiamarmi più
Io resto quaggiù (Giù)
Io resto quaggiù
Ah, oké, breek mijn hoofd
Duw me uit het raam
Zolang het maar intens is
Die schoonheid is verloren gegaan in deze dagen
Geesten dansen tussen geheimen
Ze laten de posters van de muren vallen
Ik slaap 's nachts niet meer, ik kijk naar de planeten
Je voelt je alleen als je ze ziet
Maar wat weten ze dan wat ik waard ben?
Ik geloof in stront en niet in een heilige God
Ik heb maar een heel leven het podium gehad
Om een klootzak zich 's avonds minder eenzaam te laten voelen
Zing met me mee, als je er die dag was
Zing met mij, zing met mij
Omdat ik daar was toen het allemaal leeg was (leeg)
Het had geen doel, nu zie je alleen de flitsers
Broeder, het lijkt op een motor te rijden
Soms denk ik terug aan wat ik verloor
Maar er was geen manier om terug te keren met schone schoenen
Er was leegte op straat
En ik liet alles al vallen als middelbare scholier
Om te leren hoe je hard kunt worden, zoals een mineraal
Ik blijf hier in de siderische kou, zelfs als het me verkeerd vertelt
Ik doe dit gewoon, dat kan ik je verzekeren
Er is iets speciaals
In deze jungle van analoog en digitaal
Ik verspil alle tijd die overblijft om te rijmen
Al die kinderen slecht genomen, net als ik
En nu ik het heb gedaan, bevestig ik twee luidsprekers aan een stekkerdoos
Ik zet een mooie grote aan en vlieg
Waar verwachten ze dat hij voor vecht?
Ik heb mijn oorlog binnen
In vreugde, in klaagzang
Elke dag doet het hart een betaling
Zing met me mee, als je er straks bent
Zing met mij, zing met mij
Omdat ik dat zelf weet
Ik ga niet terug, ik voel me goed
Elke dag dat ik hier beneden blijf
Ik blijf hier beneden (beneden)
Ik zet de tv uit, zet mijn koptelefoon op en bel me niet meer
Ik blijf hier beneden (beneden)
ik blijf hier beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt